習近平訪五國出席金磚峰會

“西非門戶”塞內加爾，有一個好聽的別名“特蘭加”，在當地沃洛夫語中意為“好客”。這里有鳳凰花、玫瑰湖，盛產花生，更“盛產”足球明星。

當地時間21日下午3時25分許，習近平主席乘坐的專機抵達機場。塞內加爾總統薩勒和夫人瑪麗梅熱情迎接，歡迎人群一路綿延。

通向總統府的共和國大道上，禮賓馬隊迎接護衛，駿馬矯健，踏樂前行。時隔9年中國國家主席再度來訪，“好客之邦”變成載歌載舞的歡樂海洋。

這是習近平主席非洲之行第一站，20個小時，10場活動，行程密集、務實高效。新華社前方記者梳理出“三個一”，幫你看亮點、品成果。

一枚勛章：“授予杰出領袖”

塞內加爾總統府露臺，面朝大海，綠樹成蔭。21日晚，薩勒總統向習近平主席授予塞內加爾國家最高榮譽勛章國家雄獅勛位團大十字勛章。

特殊禮遇，是盛情，更是敬重。兩位領導人會談后共見記者時，薩勒總統直抒胸臆：來我國進行訪問的是一位杰出領袖，習主席在發展領域有很多經驗，中國在他的帶領下正大踏步前行，我想對習主席、對中國人民說，塞內加爾人民尊重你們、敬重你們。

中塞關系走過47個年頭，友誼之酒愈發醇厚。訪問期間，習近平主席同薩勒總統利用一切時間深度交流，兩國元首一致同意推動中塞全面戰略合作伙伴關系邁向更高水平，給兩國人民帶來更多福祉。

中塞關系加速發展，離不開兩國元首引領支持。2013年以來，習近平主席和薩勒總統在各種雙邊多邊場合五次會晤。這一次，兩位領導人約定，中非合作論壇北京峰會再見面。

一份文件：合作走深走實

近年來，中塞經貿合作走在中非合作前列。捷斯-圖巴高速公路、方久尼大橋、迪亞姆尼亞久工業園……一個個合作項目落地生根?；A設施建設、人力資源開發，農業技術合作……一個個合作領域走深走實。

百尺竿頭更進一步，這一次，中塞合作又有新舉措。21日，在習近平主席和薩勒總統見證下，中塞雙方簽署共建“一帶一路”合作文件。一直對中國倡議充滿熱忱的塞內加爾，成為第一個同中國簽署“一帶一路”合作文件的西非國家。

擴大、深化中塞合作，習近平主席特別強調兩點：一是“發展戰略對接”，二是“授人以漁”。這些年，塞內加爾經濟保持高速增長，薩勒總統提出了到2035年把塞打造成新興市場國家的“振興塞內加爾計劃”。這一計劃與習近平主席提出的“一帶一路”倡議重點合作領域高度契合。志同道合，合作之路自然越走越寬。

一把鑰匙，促進民心相通

這是真實親誠對非政策理念的又一次生動實踐。兩年奮戰，沼澤地上，非洲首座現代化摔跤場拔地而起。

位于達喀爾近郊的塞內加爾競技摔跤場是中國在塞內加爾規模最大的援助項目。22日上午，習近平主席向薩勒總統移交項目“金鑰匙”。

競技摔跤被稱為塞內加爾的“國粹”，擁有一座現代化摔跤場是塞內加爾人的夙愿。如今，夢想成真，熱情奔放的鼓點與此起彼伏的掌聲匯成歡樂的交響樂。

義利兼顧、以義為先，一個個民心工程，讓友誼在中塞兩國人民心中深深扎下了根。

當地時間22日中午，習近平主席乘坐的專機從機場起飛。凝聚合作的力量、連接復興的夢想，習近平主席達喀爾之行必將在中塞、中非關系史上留下深刻印記。（記者：郝薇薇駱珺 邢建橋）（據新華國際頭條微信公眾號報道）

央視網消息：擁有迷人的文化、悠久的歷史?！安屎缰畤蹦戏?，習近平主席訪非第三站。

建交20年來，中南關系實現由伙伴關系到戰略伙伴關系，再到全面戰略伙伴關系的重大跨越，“同志加兄弟”的特殊友好關系歷久彌堅。目前，中國是南非最大貿易伙伴，南非是中國在非洲第一大貿易伙伴。

訪南期間，習近平主席將同拉馬福薩總統舉行會談并出席中南建交20周年慶?；顒樱桶l展兩國關系以及共同關心的國際和地區問題深入交換意見，共同擘畫中南關系發展新藍圖。

新華社達喀爾７月２２日電（記者邢建橋 陳晨 嚴明）在中國國家主席習近平結束對塞內加爾進行國事訪問之際，塞內加爾各界高度評價習近平主席訪問成果。

塞內加爾國家通訊社援引塞內加爾總統薩勒的話說，中國是塞內加爾“可靠的重要伙伴”。文章說，中國是一個具有數千年豐富多彩歷史的文明古國，今天已經發展成為世界第二大經濟體，中國的發展歷程給發展中國家提供了經驗。

文章說，習主席此次非洲之行的第一站選擇塞內加爾，塞內加爾為此感到榮幸和自豪，希望未來雙方在農業、能源、水利、衛生、體育、信息技術等領域進一步加深合作，塞內加爾熱切期待和歡迎中國企業來塞投資。

塞內加爾前總理阿米娜塔·杜爾在習主席訪塞期間接受當地媒體采訪表示，通過習主席的訪問，兩國可以在互惠互利的前提下，進一步加強經濟和文化交流合作。

她表示，中國的發展證明了發展中國家具有很大發展潛力，“我們應學習中國在人力資源培訓、科技創新、社會發展政策、促進中小企業發展等方面的經驗和模式”。

塞內加爾資深媒體人、達喀爾大學新聞學院教授卡德爾·迪奧普表示，習主席此次訪問夯實了塞內加爾同中國的友好合作關系。他認為中國對非洲的幫助將不僅僅局限于對某一個國家的幫助，而是利用中國和非洲國家的友好關系，促進非洲整體發展。

他認為，中國援建塞內加爾的體育、文化基礎設施，尤其是國家大劇院和黑人文明博物館，說明中國與非洲的合作不是唯利是圖，而是積極落實了２００６年中非合作論壇北京峰會提出的“不同文明和發展模式應相互借鑒、相互促進、和諧共存”。

哈迪·法爾是達喀爾一家外貿公司的員工。她說，塞內加爾是第一個同中國簽署“一帶一路”合作文件的西非國家，中國的“一帶一路”倡議將大大促進塞內加爾未來的經濟發展。

7月22日，國家主席習近平在達喀爾同塞內加爾總統薩勒共同出席塞內加爾競技摔跤場項目移交儀式。新華社記者 王曄 攝

新華社達喀爾7月22日電（記者 郝薇薇 陳贄）國家主席習近平22日在達喀爾同塞內加爾總統薩勒共同出席塞內加爾競技摔跤場項目移交儀式。

習近平和夫人彭麗媛乘車前往摔跤場途中，數千名塞內加爾民眾自發聚集在道路兩旁熱烈迎候，笙歌鼎沸，鼓樂齊鳴，抒發對中國貴賓到來的喜悅和對中塞友好合作的贊美之情。

習近平和彭麗媛抵達摔跤場時，薩勒和夫人瑪麗梅在停車處迎接。入口處懸掛著習近平同薩勒大幅合影照片，引人矚目。歡迎民眾手持“中塞友誼源遠流長”“中非友誼源遠流長”橫幅，表達塞內加爾人民對中國人民的深情厚誼。

兩國元首夫婦觀看項目圖片展板并聽取介紹。摔跤場內高掛“合作共贏　攜手構建中非命運共同體”“真實親誠　共同譜寫中塞友誼新篇章”等大幅歡迎橫幅。當兩國元首夫婦共同步入摔跤場內時，掌聲、鼓樂聲、歡呼聲雷動，當地民眾和中方施工建設者揮舞中塞兩國國旗，向兩國元首夫婦熱情致意。

儀式上，習近平向薩勒移交項目“金鑰匙”。習近平和彭麗媛同薩勒夫婦共同觀看塞內加爾傳統競技摔跤表演。表演結束時，兩國元首夫婦走上前去，向運動員們揮手致意。

習近平指出，競技摔跤場項目是中塞人民深厚友誼的生動寫照。塞內加爾是文化之邦，中方愿同塞方一道致力于傳統文化的保護和繼承，促進兩國文化交流合作。薩勒表示，競技摔跤深受塞內加爾民眾喜愛，被譽為“國粹”。我對中方為塞內加爾人民援建這一現代化、多功能摔跤場表示衷心感謝。它是塞中友誼新的標志。

塞內加爾競技摔跤場位于達喀爾近郊，是中國在塞內加爾規模最大的援助項目，也是非洲首座現代化摔跤場。

丁薛祥、楊潔篪、王毅、何立峰等參加上述活動。

央視網消息（新聞聯播）：7月20日，在對塞內加爾共和國進行國事訪問前夕，國家主席習近平在塞內加爾《太陽報》發表題為《中國和塞內加爾團結一致》的署名文章。

習近平指出，中塞關系已經走過47個年頭，雙方相互支持、友好合作是主流，兩國人民的心始終相連。中方支持塞方走適合本國國情的發展道路，塞方在涉及中國核心利益問題上給予中方堅定支持。兩國政治互信水平不斷提升，互利合作成果實實在在，在重大國際和地區問題上保持密切協調。中塞關系實現了從長期友好合作伙伴關系到全面戰略合作伙伴關系的跨越。我期待通過這次訪問，加深了解，增進友誼，深化合作，推動中塞關系得到更大發展。

習近平強調，中國同包括塞內加爾在內的廣大非洲國家從來都是休戚與共的命運共同體，有著相同的歷史遭遇，面臨共同的發展任務，懷揣對美好生活的共同追求。我們應該攜起手來構建更加緊密的中非命運共同體，實現共同發展、共同繁榮。今年9月，中非合作論壇北京峰會將隆重召開。這次會議將把共建“一帶一路”倡議、聯合國2030年可持續發展議程、非盟《2063年議程》以及非洲各國發展戰略結合起來，為中非合作開辟新天地。我們愿以此為契機，推動中塞關系實現更大發展。我們要堅持平等互信，做真誠相待、互信互助的好朋友、好伙伴；要加強戰略對接，促進兩國實現更好發展；要以共建“一帶一路”倡議為牽引，以中非合作論壇為平臺，深化務實合作；要擴大民心相通，讓雙方合作快車跑得更穩更遠；要加強國際和地區事務合作，促進中非合作論壇機制和中非關系實現更大發展。中塞人民夢想相通，命運相連。讓我們共同努力，推動中塞合作沿著互利共贏道路不斷前進！

央視網消息（新聞聯播）：19日，國家主席習近平乘專機抵達阿布扎比，開始對阿拉伯聯合酋長國進行國事訪問。

7月19日，國家主席習近平乘專機抵達阿布扎比，開始對阿拉伯聯合酋長國進行國事訪問。阿聯酋副總統兼總理穆罕默德在機場為習近平舉行迎接儀式。這是習近平和夫人彭麗媛在阿聯酋副總統兼總理穆罕默德、阿布扎比王儲穆罕默德陪同下前往檢閱大廳。新華社記者李學仁 攝

當習近平乘坐的專機進入阿聯酋領空時，阿聯酋空軍12架戰機升空護航。當地時間下午5時40分許，專機抵達阿布扎比總統機場。習近平和夫人彭麗媛步出艙門，阿聯酋副總統兼總理穆罕默德、阿布扎比王儲穆罕默德在廊橋口熱情迎接。阿聯酋兒童向習近平和彭麗媛獻上鮮花。

穆罕默德副總統兼總理在機場為習近平舉行迎接儀式。

習近平和彭麗媛在穆罕默德副總統兼總理、穆罕默德王儲陪同下前往檢閱大廳，儀仗隊列隊迎候。鳴21響禮炮。習近平和彭麗媛同穆罕默德副總統兼總理共同登上檢閱臺。軍樂隊奏中國國歌。國歌畢，習近平和彭麗媛在穆罕默德副總統兼總理、穆罕默德王儲陪同下前往會見廳，同阿聯酋主要內閣部長和重要王室成員等阿方迎接人員握手。穆罕默德副總統兼總理、穆罕默德王儲同中方陪同人員握手。習近平同穆罕默德副總統兼總理、穆罕默德王儲親切交談。

7月19日，國家主席習近平乘專機抵達阿布扎比，開始對阿拉伯聯合酋長國進行國事訪問。阿聯酋副總統兼總理穆罕默德在機場為習近平舉行迎接儀式。這是習近平和夫人彭麗媛同阿聯酋副總統兼總理穆罕默德共同登上檢閱臺。新華社記者謝環馳 攝

習近平代表中國政府和中國人民，向阿聯酋政府和人民致以誠摯問候和良好祝愿。習近平指出，中阿建交34年來，兩國始終相互尊重、平等相待，雙邊關系得到長足發展，各領域務實合作成果豐碩。阿聯酋是我這次出訪的第一站，也是我再次擔任中國國家主席后訪問的第一個國家，體現了中方對中阿關系的重視。剛剛抵達阿布扎比，我就感受到了阿聯酋人民的熱情友好，深受感動。我期待著同阿聯酋領導人就發展兩國關系深入交換意見。相信在雙方共同努力下，這次訪問將取得圓滿成功，增進兩國和兩國人民友誼。

穆罕默德副總統兼總理和穆罕默德王儲熱烈歡迎習近平主席對阿聯酋進行國事訪問，表示習近平主席是阿聯酋人民的老朋友、好朋友，很榮幸習近平主席選擇阿聯酋作為連任中國國家主席后首次出訪的首站，阿方各界熱切期盼習近平主席這次重要、歷史性訪問。相信習近平主席這次訪問將有力促進阿中戰略性關系進一步發展。

習近平和彭麗媛在穆罕默德副總統兼總理、穆罕默德王儲陪同下離開會見廳。當地青年和兒童跳起阿聯酋特色舞蹈，歡迎最尊貴的客人。

丁薛祥、楊潔篪、王毅、何立峰等陪同人員同機抵達。

中國駐阿聯酋大使倪堅也到機場迎接。

在結束對阿聯酋的國事訪問后，習近平還將對塞內加爾、盧旺達、南非進行國事訪問，出席在南非約翰內斯堡舉行的金磚國家領導人第十次會晤，過境毛里求斯并進行友好訪問。

央視網消息（新聞聯播）：國家主席習近平到訪前夕，阿聯酋舉國上下高度關注。這幾天，阿聯酋到處呈現出各種中國元素，首都阿布扎比國家石油公司大樓、“迪拜相框”和帆船酒店等地標建筑每到夜晚都紛紛用燈光映射出各種中國圖案，一面面巨大的中國國旗在夜空中分外奪目。

阿布扎比的各條主要街道上都懸掛起了中阿兩國國旗，習近平主席下榻的酒店還專門搭建起了歡迎拱門，掛起了中國燈籠。這種高規格的精心準備，體現了阿聯酋政府和民眾對中國的友好感情。

央視網消息（新聞聯播）：習近平主席的到訪讓阿聯酋掀起了一股“中國熱”。阿聯酋各界人士也表達了對習主席到訪的熱烈歡迎。

熱情的阿聯酋民眾表達了對習近平主席到訪的歡迎和對阿中兩國未來共同發展的祝福。

阿聯酋青年事務國務部長沙馬還專門用中文表達了自己對習主席訪問阿聯酋的歡迎。

為了報道好習主席此次訪問，阿聯酋媒體進行了特別的編排設計。阿布扎比電視臺就特邀了央視中東中心站記者趙兵，在新聞特別節目中擔任阿拉伯語主播。

這是當地時間19日晚黃金時段，阿布扎比電視臺推出的首期由中阿雙主播主持的新聞特別節目《阿聯酋與中國》。

新華社達喀爾7月20日電（記者嚴明 駱珺商洋）西非之角，碧海金沙，鳳凰花開。應塞內加爾總統馬基·薩勒邀請，習主席將于21日至22日對塞內加爾進行國事訪問。這是中國國家主席時隔9年再次訪問塞內加爾，也是習主席首次訪問西非國家。

在首都達喀爾市中心，總統府共和國大道兩旁，中塞兩國國旗高高掛起。記者在街頭隨機采訪中，幾乎沒人不知道中國國家主席即將到訪的消息。很多達喀爾民眾都高興地對記者雙手豎起大拇指：“你好，中國！”“中國，好朋友！”

“感謝中國為我們所做的一切”

最能感受到如此“中國熱”之處，是在達喀爾濱海大道的健身公園。落日余暉下，上千民眾在這里做著各種健身活動，跳躍、奔跑、負重、伸展……場面可以用“熱浪翻滾”來形容。值得一提的是，公園里數百套藍黃色相間的健身器械都是中國捐贈的。

“感謝中國為我們所做的一切，這些器械對我們來說非常棒！”正在器械上做腰腹練習的西扎布萊·蒂亞姆對記者說?！耙郧斑@附近也有一些健身器械，但一少二舊，根本無法滿足市民健身需要，中方捐贈的這些器械真的是解決了大問題?！?/p>

蒂亞姆對記者說，他從電視報道中知道中國國家主席習近平要對塞內加爾進行國事訪問，“這對塞中關系以及塞內加爾而言都是一次非常重要的訪問，我們非常歡迎習主席！”

同樣在一旁鍛煉的法圖瑪塔·薩內主動上來接過話頭：“習主席來訪一定會讓這兩個國家雙贏的伙伴關系更加牢固。”

“非常幸運在家門口能有這么好的醫院”

在中國援建的塞內加爾兒童醫院候診室，蘇利曼·費迪奧爾正抱著11個月大的兒子等候就診。見到中國記者，他主動跑上前來問好：“中國為我們建的兒童醫院太好了，我非常幸運在家門口能有這么好的醫院。”

記者了解到，這家兒童醫院是目前塞內加爾國內規模最大，設施最先進的兒科專科醫院之一，于2012年6月投入使用，現有約140張床位、10余名醫生，每天接待近300名病患，接診范圍已經輻射達喀爾及周邊廣大地區。

費迪奧爾說：“中國對我們的幫助是真心實意的，聽說習主席就要來訪問，我們熱烈歡迎！中國發展那么快，每天都在變化，我希望塞內加爾也能像中國那樣，成為世界上最棒的國家！”

娜菲·法爾醫生曾在首都醫科大學附屬北京安貞醫院心臟外科中心接受培訓。談到習主席來訪，法爾說，她特別希望習主席這次訪問能夠深化塞中兩國在醫療衛生領域的合作，幫助越來越多塞內加爾的孩子。

“讓塞中關系好上加好”

奧斯曼·法耶是達喀爾大學孔子學院塞方實習中文教師，中文名字叫吳思滿。曾在遼寧大連求學的他中文歌唱得相當棒。采訪中，他的一曲《成都》讓幾位中國記者齊刷刷為他“打CALL”點贊。

他對記者說，習主席這次訪問一定能讓塞中關系好上加好，特別是推動塞內加爾發展規劃與“一帶一路”倡議對接。“我們都很關注中國的經濟社會發展，希望兩國合作越來越深入。”

記者采訪得知，達喀爾大學孔子學院2013年首次正式招生以來，已培訓4000多人。目前，多家駐塞中資企業和達喀爾大學孔子學院建立了合作關系，聘請漢語水平較好的學生到企業擔任翻譯等工作，越來越多的塞內加爾年輕人將學習漢語作為改變人生的選擇。

今年“漢語橋”世界大學生中文比賽塞內加爾賽區決賽冠軍、達喀爾大學孔子學院學生薩納·巴吉對習主席來訪感到非常興奮。“中國向塞內加爾提供了大量實實在在的幫助和機會，我們非常感謝中國，習主席來了以后，我們想請他品嘗我們的國菜燉魚飯?！?/p>

在塞內加爾國家電視臺總部，新聞部主任達哈·巴向記者介紹說，他們專門在節目中加上塞中兩國國旗以及習主席來訪的倒計時標識，“讓觀眾更真切地感受到習主席這次訪問的重要性”。

他說，如今越來越多塞內加爾民眾渴望了解中國，電視臺已與中方合作，安排播出一系列中國影視節目，電視劇《金太郎的幸福生活》法語配音版將于21日起面向全國播映。

中國駐塞內加爾大使張迅接受記者采訪時表示，塞內加爾各界高度重視習主席來訪，希望由此進一步加強對華合作，做非洲國家中同中國合作的排頭兵，同中國共建命運共同體，相信習主席此訪必將推動中塞關系邁上新的臺階。（參與記者：邢建橋、陳晨、孟娜、鄭曉奕）

央視網消息（新聞聯播）：這里是阿聯酋首都阿布扎比總統府，現在是當地時間7月20日上午，中國國家主席習近平正在對阿聯酋進行國事訪問。作為最早同中國建立戰略伙伴關系的海灣阿拉伯國家和最早響應“一帶一路”倡議的國家之一，阿聯酋對時隔29年之后中國國家元首的再次到訪極為重視。繼前一天在機場舉行了迎接儀式后，今天，阿布扎比王儲穆罕默德、副總統兼總理穆罕默德又在總統府為習近平主席舉行了隆重的歡迎儀式。

7月的阿布扎比晴空萬里。當地時間上午11時30分許，習近平乘車駛入總統府?？偨y府內，中阿兩國國旗迎風飄揚，雄壯威武的馬隊在習近平周圍迎接護衛。現場鳴放21響禮炮。阿聯酋空軍騎士飛行表演隊從車隊上空飛過，在藍天劃出象征中國國旗的紅、黃色帶，向遠道而來的中國貴賓致敬。

習近平抵達總統府主樓時，阿布扎比王儲穆罕默德和副總統兼總理穆罕默德在停車處迎接。兩國領導人步入大廳。總統府大廳金碧輝煌，氣勢恢宏。習近平同阿方主要官員握手。穆罕默德王儲同中方陪同人員握手。習近平和穆罕默德王儲一同登上檢閱臺。軍樂隊奏中阿兩國國歌。習近平在穆罕默德王儲陪同下檢閱儀仗隊。

丁薛祥、楊潔篪、王毅、何立峰等出席歡迎儀式。

7月19日至28日，習近平主席出訪中東非洲，行程中包括塞內加爾、盧旺達、南非和毛里求斯4個非洲國家。這將是習近平主席第9次踏上非洲大陸，也是5年來他以國家主席身份第4次到訪非洲。

“中非從來都是命運共同體”。習近平主席引領中非關系與時俱進，為中非關系賦予了新的時代意義。5年來，中非命運共同體理念深入非洲朋友內心，世界上最大的發展中國家和發展中國家最多的大陸心貼得更近，手握得更緊。

患難見真情。60多年來，中非人民風雨同舟，中非友誼歷久彌堅。中國人民不會忘記，是非洲兄弟把新中國抬進了聯合國；非洲人民同樣不會忘記，中國在自身十分困難的時候伸出援手，支持非洲發展。中非人民彼此滿懷美好情感，溫暖著中非雙方，成為中非友好牢不可破的根基，也是中非命運共同體具有強大生命力的根源所在。

非洲是充滿希望的大陸。在與非洲開展合作方面，中方秉持“非洲提出、非洲同意、非洲主導”的原則，真心支持非洲合作伙伴多元化，樂見國際社會加大對非洲投入，愿意在非洲開展第三方合作……這既是中國的政策宣示，也是中國的實際行動。

在新時期、新形勢下，中方發展對非關系力度不會削弱只會加強。在2015年12月舉行的中非合作論壇約翰內斯堡峰會上，習近平主席提出做強和夯實中非關系新定位的“五大支柱”以及未來3年重點實施“十大合作計劃”，著力支持非洲破解基礎設施滯后、人才不足、資金短缺三大發展瓶頸，加快工業化和農業現代化進程，實現自主可持續發展。不到3年時間，中非雙方發揮經濟互補優勢，以產能合作、“三網一化”為抓手，全面深化中非各領域合作。一座座新碼頭，一條條新鐵路，一個個工業園和經濟特區……中非合作從沿海延伸到內陸，以點帶線，以線帶面，促進非洲經濟多元化和產業升級，創造了大量就業機會，改善了千千萬萬人的生活。

在減貧的道路上，中國與非洲始終攜手前行，為仍有4億貧困人口的非洲大陸提供有益借鑒；在共同發展方面，中方“一帶一路”倡議與非洲國家發展戰略、非盟《2063年議程》和聯合國2030年可持續發展議程對接，為非洲發展注入強勁動力。

中非人民在漫長的歷史歲月中相互支持，真誠合作，同舟共濟，走出了一條順應歷史潮流、切合雙方實際、獨具特色的中非合作之路。中非關系發展沒有完成時，只有進行時。我們有理由相信，習近平主席此次非洲之行必將與今年9月舉行的中非合作論壇北京峰會形成共振共鳴，在新的歷史起點上進一步夯實中非關系，推動構建更加緊密中非命運共同體的事業加速前行。（新華社北京7月20日電記者 辛儉強）

央廣網北京7月20日消息（記者 張筱璇）據中國之聲《新聞縱橫》報道，季夏之月，赴萬里之約。阿聯酋，是習近平主席本次出訪的第一站。在習近平主席乘坐專機從北京出發之后，昨天（19日）晚上，中國之聲的直播間請來了曾在1995年到1998年擔任中國駐阿聯酋大使的華黎明先生，主持人和嘉賓都聊了阿聯酋這個國家的哪些特點？當前，中阿關系面臨著什么樣的合作機遇？

阿聯酋，位于阿拉伯半島東部，公元7世紀隸屬阿拉伯帝國。從16世紀開始，殖民主義者相繼侵入。1971年，英國宣布終止保護條約。同年12月2日，阿拉伯聯合酋長國宣告成立。

在中國前駐阿聯酋大使華黎明看來，阿聯酋的特點可以概括為“黃色和藍色”“傳統與現代”。從顏色上講，黃色是沙漠，藍色是海。另外那里有阿拉伯的傳統和最超前的現代，既有西方的文化，也有阿拉伯文化?！?/p>

阿聯酋的石油和天然氣資源非常豐富，經濟以石油生產和石油化工工業為主。上世紀90年代，就在華黎明大使的任期之內，阿聯酋與中國開始了石油貿易。近年來，中阿兩國在石油領域的合作，開始向“上游”延伸。

去年2月，中國企業獲得阿聯酋阿布扎比陸上石油區塊12%特許經營權益。今年3月，中國企業獲得阿聯酋阿布扎比海上石油區塊兩處油氣田和一處油田各10%特許經營權益。

華黎明說：“從1996年開始，我在阿聯酋任職的后期，中國就成了阿聯酋石油的買主，進口的量越來越大。過去就是買油，現在進入到‘上游’，和它一起開采石油資源，開采完了石油，將來用石油來支付所有的投資。阿聯酋、沙特這樣的產油國，它的‘上游’歷來都是西方大的石油公司壟斷。今天中國的石油企業能進入‘上游’，有歷史意義?！?/p>

從上世紀中期開始，在相當長的一段時間內，豐富的石油和天然氣資源，成為包括阿聯酋在內的不少中東國家的經濟命脈。不過近年來，阿聯酋在從石油經濟向更多元的經濟結構轉型方面，進行了很多嘗試。

華黎明表示，20多年以前，阿聯酋的領導人已經有了這個想法，到現在為止，經濟結構轉型的道路走得很順利，在中東國家中，它是個典范。阿聯酋轉型來自于領導人的遠見，他們覺得石油資源有一天都要用完，用完了之后，阿聯酋的經濟就靠創新發展。

如今，阿聯酋的迪拜已經成為中東地區的經濟和金融中心，這里的主要產業包括旅游業、航空業、房地產和金融服務，傳統的石油業儼然已經退居幕后。

阿聯酋的經濟結構轉型，也給中阿兩國之間的合作帶來了更多機遇。2015年，雙方續簽了本幣互換協議，簽署了有關設立中阿共同投資基金、駕照互認協議。今年1月，中阿兩國開始互免持普通護照公民簽證。

華黎明表示，中阿兩國的合作，可以給兩國和兩國人民帶來實實在在的好處。我國有大量的富余產能和資金，制造業、基礎設施建設都是中國的強項，正好是阿聯酋現在要發展的基礎設施建設。另外有關最新的科技方面，將會給在轉型中的中國經濟帶來很多合作的機遇。

近年來，中阿關系呈現全面、快速發展勢頭。兩國高層互訪和各級別往來不斷，在國際和地區事務中相互支持與配合。對于習近平主席的本次到訪，阿聯酋方面以高規格和禮遇安排接待。當地媒體報道說，阿聯酋各界對習近平主席的訪問抱著極大期待。

而在華黎明大使看來，在今年3月習近平主席連任中國國家主席之后，首次出訪的第一站選擇阿聯酋，可以為中阿關系帶來利好，也將為中國和其它中東國家的關系帶來積極影響。

7月19日至28日，習近平主席將對阿聯酋、塞內加爾、盧旺達和南非進行國事訪問，出席在南非約翰內斯堡舉行的金磚國家領導人第十次會晤，過境毛里求斯并進行友好訪問。此次中東非洲之行是習近平連任國家主席后的首次出訪，是國際形勢深刻演變背景下中國面向發展中國家的重大外交行動，意義重大，世界矚目。從北京到阿布扎比，從達喀爾到約翰內斯堡，美妙的弧線穿越亞非大陸，關山重重隔不斷中國與發展中世界的情誼，中國特色大國外交正譜寫出新的篇章。

阿聯酋是習主席今年首次出訪的第一站，此訪是中國國家元首29年來首次訪阿。阿聯酋是海灣地區和“一帶一路”沿線重要國家，是同中國合作程度最深、領域最廣、成果最實的中東國家。習主席此訪必將進一步提升新時期中阿戰略伙伴關系，開創中阿務實合作新格局。

五年前，習近平當選國家主席的首次出訪就選擇了非洲；五年后的今天，習近平連任國家主席后的首訪依然選擇了非洲，這充分體現了中國對非洲兄弟的重視。此訪是習主席第四次非洲之行，是習主席首次訪問西非國家，訪問將推動構建更加緊密的中非命運共同體，并與9月舉行的中非合作論壇北京峰會形成共振共鳴，形成中非關系新熱潮。

推動“一帶一路”建設、構建人類命運共同體是習近平外交思想的重要組成部分。非洲各國一直積極支持和參與“一帶一路”建設，非洲大陸上一條條新鐵路的開通、一個個惠民工程的建成無不昭示著中非攜手、命運與共的劃時代意義。此次中東非洲之行，推動“一帶一路”建設，構建中阿、中非命運共同體是不可或缺的重要主題。推動中阿在“一帶一路”建設上的對接合作，將對中國同阿拉伯世界的合作起到示范、引領作用。

事非經過不知難。黨的十八大以來，面對風云變幻的國際形勢，以習近平同志為核心的黨中央全面推進中國特色大國外交，中國經歷了許多風險考驗，打贏了不少大仗硬仗，辦成了不少大事難事，取得了歷史性成就，贏得了國際社會的尊重和贊譽。今年6月，中央外事工作會議確立了習近平外交思想的指導地位，為開創中國特色大國外交新局面提供了根本遵循。此次中東非洲之行是新時代中國特色大國外交的一次生動實踐，是踐行習近平外交思想的嶄新篇章。

“紛繁世事多元應，擊鼓催征穩馭舟。”當今世界，國際形勢波詭云譎，反全球化逆流涌動，面對貿易霸凌主義的張牙舞爪，我們要堅持戰略自信和保持戰略定力，堅持底線思維和風險意識，堅決捍衛國家重大核心利益。金磚國家領導人會晤是此訪中最重要的多邊舞臺，習主席將同與會領導人一道，理直氣壯地發出維護多邊貿易體系、反對單邊主義和貿易保護主義的“金磚聲音”。

站在新時代新起點上，中國特色大國外交將展現新作為新氣象。我們堅信，習主席此次中東非洲之行必將為發展中國家拓展合作開辟新天地，為全球治理體系變革注入新動力，為新時代大國外交書寫新華章。

新華社阿布扎比7月19日電(記者蘇小坡 李忠發鄭開君) 19日，國家主席習近平乘專機抵達阿布扎比，開始對阿拉伯聯合酋長國進行國事訪問。

當習近平乘坐的專機進入阿聯酋領空時，阿聯酋空軍戰機升空護航。當地時間下午5時40分許，專機抵達阿布扎比總統機場。習近平和夫人彭麗媛步出艙門，阿聯酋副總統兼總理穆罕默德、阿布扎比王儲穆罕默德在廊橋口熱情迎接。阿聯酋兒童向習近平和彭麗媛獻上鮮花。

穆罕默德副總統兼總理在機場為習近平舉行迎接儀式。

習近平和彭麗媛在穆罕默德副總統兼總理、穆罕默德王儲陪同下前往檢閱大廳，儀仗隊列隊迎候。鳴21響禮炮。習近平和彭麗媛同穆罕默德副總統兼總理共同登上檢閱臺。軍樂隊奏中國國歌。國歌畢，習近平和彭麗媛在穆罕默德副總統兼總理、穆罕默德王儲陪同下前往會見廳，同阿聯酋主要內閣部長和重要王室成員等阿方迎接人員握手。穆罕默德副總統兼總理、穆罕默德王儲同中方陪同人員握手。習近平同穆罕默德副總統兼總理、穆罕默德王儲親切交談。

習近平代表中國政府和中國人民，向阿聯酋政府和人民致以誠摯問候和良好祝愿。習近平指出，中阿建交34年來，兩國始終相互尊重、平等相待，雙邊關系得到長足發展，各領域務實合作成果豐碩。阿聯酋是我這次出訪的第一站，也是我再次擔任中國國家主席后訪問的第一個國家，體現了中方對中阿關系的重視。剛剛抵達阿布扎比，我就感受到了阿聯酋人民的熱情友好，深受感動。我期待著同阿聯酋領導人就發展兩國關系深入交換意見。相信在雙方共同努力下，這次訪問將取得圓滿成功，增進兩國和兩國人民友誼。

穆罕默德副總統兼總理和穆罕默德王儲熱烈歡迎習近平主席對阿聯酋進行國事訪問，表示習近平主席是阿聯酋人民的老朋友、好朋友，很榮幸習近平主席選擇阿聯酋作為連任中國國家主席后首次出訪的首站，阿方各界熱切期盼習近平主席這次重要、歷史性訪問。相信習近平主席這次訪問將有力促進阿中戰略性關系進一步發展。

習近平和彭麗媛在穆罕默德副總統兼總理、穆罕默德王儲陪同下離開會見廳。當地青年和兒童跳起阿聯酋特色舞蹈，歡迎最尊貴的客人。

丁薛祥、楊潔篪、王毅、何立峰等陪同人員同機抵達。

中國駐阿聯酋大使倪堅也到機場迎接。

在結束對阿聯酋的國事訪問后，習近平還將對塞內加爾、盧旺達、南非進行國事訪問，出席在南非約翰內斯堡舉行的金磚國家領導人第十次會晤，過境毛里求斯并進行友好訪問。

新華社快訊：國家主席習近平當地時間１９日傍晚抵達阿布扎比，開始對阿拉伯聯合酋長國進行國事訪問。