日本北海道地震

日本北海道地震重災區11日最低氣溫驟降至5.4攝氏度，直逼冰點。居住在臨時避難所中的災民寒冷難耐，一些人出現感冒發燒等癥狀，健康問題令人擔憂。

當地時間6日凌晨3時08分，北海道發生6.7級強震，多地發生建筑物倒塌和山體滑坡，出現大范圍停水停電及交通癱瘓。根據北海道政府發布的數據，當地現有大約2000人居住在臨時避難所，大約6000戶家庭停水。

連日來，重災區厚真町氣溫大幅下降，當地居民生活雪上加霜。札幌氣象部門說，地震發生時，厚真町氣溫大約為20攝氏度，而11日早晨驟降至5.4攝氏度。

在厚真町政府附近一處臨時避難所，一些災民11日洗完手后搓手取暖。現年43歲的女性避難者粉屋直美（音譯）說：“昨晚，我穿著一件羊毛衫，借來一床毛毯。但天氣實在太冷，我根本睡不著。”

共同社報道，地震發生后，這處避難所的災民一直把毯子直接鋪在冰冷的地面上睡覺。直到10日，他們才拿到用硬紙板制成的簡易床。

根據北海道政府發布的數據，截至11日中午，這場地震已造成41人死亡、683人受傷。這與中央政府所述44人死亡有出入。官房長官菅義偉說，死亡人數最終將以北海道政府發布的數據為準。

41名遇難者中，36人來自厚真町，其中多數為老年人。一名60多歲的女性居民說，地震時她正在家中二樓睡覺，地震引發的山體滑坡奪走了婆婆的性命。她說：“一樓直接被沖垮了，二樓被甩到大約30米以外的地方，我沒能救出睡在一樓的婆婆。”

受地震影響，當地一些學校和幼兒園停課。心理學家建議，政府部門和家長應關注災后兒童心理。

兒童心理學家本真博秋（音譯）說：“不久后，一些異常跡象可能出現。想要關注每件事情非常困難，但我希望成年人能問問孩子，他們能否入睡、胃口如何。”（張旌）（新華社專特稿）

日本政府指示調查北海道大面積停電原因，呼吁繼續節電

【環球網報道 記者 王歡】此次日本北海道地震造成當地大面積地區出現停電。日本經濟產業省打算開展相關調查，以查明造成這種情況的原因，并判斷地震發生時北海道電力公司是否進行了妥善合理的初始應對。與此同時，由于北海道境內部分發電站因故障而停止運轉，日本中央政府和北海道電力公司正在繼續呼吁節約用電。

據日本NHK電視臺9月12日報道，本次北海道地震觀測到的最大震度為7(日本標準)，北海道最大的火力發電站、苫東厚真火力發電站停止運行，大面積地區出現停電，影響不斷擴大，直到目前仍需采取節電措施。考慮到事態的嚴重性，日本經濟產業省向北海道電力公司等下達指示，要求對出現這種情況的原因以及應對措施的合理性進行分析。

今后的調查內容包括：地震導致苫東厚真火力發電站停運后，停電是如何擴大到北海道全域的；地震發生后北海道電力公司的初始應對是否合理；是否曾過度依賴于苫東厚真火力發電站。

關于今后的調查，日本經濟產業相世耕弘成11日會見記者時稱：“調查時，須對按時間順序記錄的作業數據等客觀數據進行整理，采取第三方可進行核查的方式，保持透明度，這一點十分重要。”

關于今后日本北海道的電力需求，日本中央政府和北海道電力公司透露，京極水力發電站的1號和2號機組最晚將于本月14日啟動，預計兩個機組可發電40萬千瓦。

如果這兩個機組能如期啟動，屆時北海道電力公司的供電狀況將稍有改善，供電量可達393萬千瓦。日本中央政府表示，12日和13日也沒有采取區域強制停電措施的計劃。不過，供電量和地震前用電高峰時的用電量383萬千瓦相比，沒有多少余量，因此北海道的電力供給要保持平衡還需依靠用戶節約用電。

另外，地震后持續發電的釧路市音別町的音別發電站2號機組11日因發生故障而停止運轉。在北海道電力公司于地震后重啟的境內各地的火力發電站中，像音別發電站2號機組這樣年久失修的機組不在少數，很有可能會發生故障，進而導致供電量下降。為此，日本中央政府和北海道電力公司呼吁用戶予以合作，爭取在本周內達到20%的節電率目標。

北海道地震后日本網絡上謠言滿天飛，政黨賬號也鬧烏龍

【環球網報道 記者王歡】日本北海道發生里氏6.7級地震后，缺乏根據的錯誤信息以社交網站(SNS)和免費聊天軟件為中心不斷散布開來，導致災民的擔憂情緒不斷擴散。其中有帖子稱，自衛隊等收到消息稱“幾小時后將發生大地震”，乍一看可信度較高。過去日本發生災害時在社交網站上也曾出現過各種謠言，但相關專家呼吁“在轉發前要確認信息來源是否可靠”。

據《日本經濟新聞》9月12日報道，“駐守厚真町的自衛隊人士剛剛發來消息。由于發生了地鳴(地面震動發出的聲音，是地震的征兆之一)，很可能會發生大地震。推測時間在5-6個小時之后！”9月8日傍晚，距地震發生已過去兩天，苫小牧市危機管理室接連接到通過聊天軟件LINE等看到上述消息的市民咨詢，“真的會發生大地震嗎”、“是否需要避難”等。電話一直響了約兩個小時，工作人員應接不暇。

實際并沒有發生大地震，苫小牧市危機管理室表示“不清楚消息的來源”。8日夜間，危機管理室在該市官方網站和Facebook上呼吁稱，“(大地震消息)全都毫無根據，請大家保持冷靜”。

9月8日夜間，札幌市一位出租車司機連接從5位朋友那里收到同樣內容的消息，于是口頭將這一消息告訴了其他的朋友。這位司機憤怒地表示，“因為寫著是自衛隊的消息，所以就信了。拜托別再煽動不安情緒了”。

此外，在地震后還流傳過“要開始大規模停水”等不實消息，札幌市、函館市、帶廣市等均通過官網和社交網站進行了提醒。

日本政黨的推特官方賬號也發生了刪帖并進行道歉的事件。立憲民主黨的官方賬號在地震發生后的9月6日上午，作為該黨旭川事務所的消息而發推特稱“石狩川凈水廠的自有發電出現故障，照此下去，市內約7成地區將會斷水”。

不過，石狩川市否認了這一內容。于是立憲民主黨9月7日上午道歉稱“發布了不實消息。向大家表示歉意。十分抱歉引發了混亂表示”，并刪除了上述推文。該黨負責宣傳的人員表示，“今后只發布政府和自治體等的官方消息”。

針對災害時謠言四起的背景，日本法政大學準教授藤代裕之指出，“發生災害時，發布不確切的信息，或信息傳播后情況發生了變化等，即使沒有惡意，也會在客觀上導致謠言增加”。藤代表示，“災區的狀況時刻都在變化，在這種情況下，信息接收方很難分辨傳言是真是假。希望大家不要急著轉發消息，先確認信息來源是否真的可信”

里氏6.7級地震重創日本北海道農業：牛奶直接倒掉

【環球網報道 記者王歡】日本北海道地震引發的停水、停電已對當地主要產業農業和水產業造成沉重打擊。飼養奶牛的奶酪農戶由于無法銷售擠出來的鮮奶，不得不直接把牛奶倒掉。農作物的運輸和出貨設備停止運轉，漁業養殖設施也受到損壞。當地的農戶、漁戶正在悲痛中加速災后重建。

據《日本經濟新聞》9月11日報道，在北海道幕別町經營畜產業的白木教嗣在地震發生8小時后的9月6日中午前后，作出了苦澀的決斷：“等不及來電了。雖然只能倒掉，但必須擠奶。”

由于地震之后持續停電，擠奶機和保存鮮奶的保冷器無法使用。同時，作為客戶的牛奶工廠也停止運轉，不知道何時恢復供貨。但如果不擠奶，約20頭牛有可能患上乳腺炎。

白木只能用小型發電機驅動簡易擠奶機，每次給1頭牛擠奶，然后直接倒入化糞溝。平時使用的地下水也因停電而無法汲水，還要從約200米外的水池中取水喂牛。

白木表示，“雖然奶倒掉很可惜，但必須保護牛。只希望狀況不要繼續惡化”。盡管電力在9月7日晚上恢復，但白木已經倒掉了2噸鮮奶，這相當于3天的產量。

北海道長沼町在地震前一天的9月5日受到臺風侵襲，約有800間塑料大棚損壞，在仍未修復的情況又下遭遇地震。

據當地農業協會統計，由于地震導致的停電，收貨設施的制冰機、預冷機停止工作，不得不手工出貨西藍花。負責人擔憂地說“由于地震和臺風的影響，土地變得疏松，如果持續下雨，水稻和大豆可能倒下”。

在鹿部町的扇貝養殖設施，海中用于飼養扇貝的6000條繩索（長300米）相互纏繞，2019年的部分出貨將難以確保。據說在地震之后，由于某些原因，海潮發生變化，可能給扇貝造成損害。

鹿部漁業協會的總務指導部長大住真人大失所望地表示“扇貝是我們的主力商品……”。他同時還表示“有必要盡快掌握海中的詳細受災情況”，要求日本政府等提供協助。　　　　　　　　　　

綜合日媒報道,9日,日本首相安倍晉三赴北海道,視察了地震災區。他在造成多人遇難的厚真町山體滑坡現場默哀。

報道稱,安倍朝著民房因山體滑坡而倒塌的現場垂首默哀,然后聽取了町長宮坂尚市朗就整體受災情況等進行的匯報。

接著,安倍還前往有大約150人避難的厚真中央小學等處,慰問和激勵了受災民眾。

倍在安平町會晤了北海道知事高橋春美等官員,并向他們表示中央政府將竭盡全力,幫助災區盡快恢復生活基礎設施,并向受災民眾提供生活支援。

安倍稱“看到了駭人的痕跡,在疏散點聆聽了抱有不安和處境困難的災民心聲”。強調“會全力開展災民的生活援助工作”。

高橋則敦請安倍盡快將這次地震指定為“特大災害”,而這一級別的災害所需的復興重建費用將由中央政府提供支援。

另一方面,北海道內機場航線及鐵路正在逐步恢復,道內全境的停電問題已基本解決。厚生勞動省稱,當地醫院的停電也已全部恢復。

位于北海道的新千歲機場已從8日起恢復了國際航線的運行,由此國內航線和國際航線已全面恢復運行。有的航空公司還決定派出臨時航班,因此各航空公司提醒乘客通過網站等渠道確認最新的航班運行情況。

關于此前全面停運的特急列車,北海道鐵路公司(JR北海道)9日恢復了連接札幌、旭川、網走等區段的列車。札幌市一部分持續停水的地區已基本恢復供水。

此外,日本氣象廳指出,在晃動嚴重的地區,從初次地震起的大約一周時間里有可能發生最大震度為7(日本標準)的地震,因此呼吁人們嚴加防范。

由于受鋒面影響,地震災區膽振地區等從9日到10日期間將出現降雨天氣。氣象廳指出,在地震晃動嚴重的地區,由于地基松動,今后的雨水有可能加劇地質災害的危險,因此呼吁人們嚴加防范。

日本官房長官菅義偉9日晚向媒體表示,據當前掌握的情況,此次北海道地震已造成42人死亡,還有1人下落不明。

新華社東京9月9日電(記者姜俏梅　王可佳)日本官房長官菅義偉9日晚在記者會上說,北海道地震已造成42人死亡,目前仍有1人失蹤。由警察、消防員及日本自衛隊組成的救援隊正在堅持搜救失蹤者。

截至9日傍晚,北海道地區仍有2600人在避難所生活,8000戶居民斷水。目前北海道地區電力供應基本恢復,但達不到震前用電高峰時的需求水平。

北海道鐵路和航空運輸情況9日進一步好轉。北海道通往本州地區的貨運列車恢復運行,當地鐵路運營商開通了連接札幌和島內其他城市的特快列車,距震中不遠的新千歲機場國內航線恢復到震前90%水平,國際航線則完全恢復。

當地時間6日凌晨,日本北海道發生6.7級強震,多地發生建筑物倒塌和山體滑坡,出現大范圍停水停電及交通癱瘓。

中新社東京9月9日電 (記者呂少威)日本官房長官菅義偉9日晚向媒體表示，據當前掌握的情況，此次北海道地震已造成42人死亡，還有1人下落不明。

菅義偉稱，當前已出動警察、消防、海上保安廳等共約4.1萬人以及74架直升機進行24小時全天候的救援。

就供電情況，菅義偉表示，除了部分進入困難的地區，其它地區已全部恢復。但從明天開始，預計用電量會增大，為避免大范圍內停電現象的發生，希望北海道居民能最大限度地節省使用電力。

此外，菅義偉還提醒，從明天開始可能會有降雨，希望居民對泥石流等次生災害提高警惕。

據日本NHK電視臺報道，日本首相安倍晉三也在當天的相關閣僚會議上表示考慮在10日從本年度預算的備用金里拿出5.4億日元(約合3300萬元人民幣)支援災區。

據截止到9日下午5時30分的統計資料顯示，北海道仍有2617人處于避難狀態。

在本次地震中受影響較大的北海道新千歲機場8日同時恢復了國內航線和國際航線的運營，9日機票緊張的狀況逐步得到緩解，有些航班出現了空座。

北海道6日凌晨3時8分左右發生里氏6.7級地震。此次地震震中位于北海道膽振地區中東部，震源深度約為37公里。北海道、青森縣、巖手縣、宮城縣等地有強烈震感。(完)

中新網9月9日電 據日本共同社9日采訪北海道政府獲悉，北海道地震已造成39人死亡，仍有1人失聯。日本氣象廳指出，從初次地震起的大約一周時間里，將發生余震，在地震晃動嚴重的地區，由于地基松動，今后的雨水有可能加劇地質災害的危險，因此呼吁人們嚴加防范。

據報道，9月6日，日本北海道發生6.7級強震，據認為是余震的地震也在相繼發生。氣象廳指出，在晃動嚴重的地區，從初次地震起的大約一周時間里，有可能發生最大震度為7的地震，因此呼吁人們嚴加防范。

在9月6日發生的以北海道膽振地區為震源的里氏6.7級地震中，各地觀測到了震度5弱以上的晃動，其中厚真町觀測到了震度7的晃動。

此外，在震源周邊，其后也發生了多次據認為是余震的地震，據氣象廳介紹，截止至當地時間9日凌晨4時，觀測到的地震的震度和次數分別如下：震度4為4次，震度3為18次，震度2為44次，震度1為77次，身體可以感覺到的地震合計已經超過了140次，地震活動相當頻繁。

另一方面，由于受鋒面影響，地震災區膽振地區等從當地時間9日中午過后到10日，將出現降雨天氣。氣象廳指出，在地震晃動嚴重的地區，由于地基松動，今后的雨水有可能加劇地質災害的危險，因此呼吁人們嚴加防范。

中新網9月8日電 綜合報道，當地時間8日早上，日本官房長官菅義偉在記者會上表示，北海道地震目前已經導致21人死亡，6人心肺功能停止，另有13人失聯。

菅義偉公布的數字與北海道方面有所區別。此前，北海道政府消息稱，地震導致19人死亡，11人心肺功能停止，另有9人失聯。

北海道強震發生后已經進入第3日，逼近黃金救援72小時期限，自衛隊、警察和消防隊等單位全力搜救中。

另一方面，余震頻發發生。據日本氣象廳公布，截至當地時間7日下午6時，共觀測到有感地震100多次。氣象廳指出，在震感強烈的地區，今后一周左右應嚴加防范。

此外，受鋒面影響，膽振地區等上空有雨云籠罩，7日晚到8日，北海道各地可能出現間歇性雷雨。氣象廳指出，在震感強烈的地區，由于地基松動，降雨引發地質災害的可能性進一步增大，因此，呼吁人們保持高度警惕。

6日，強震一度造成整個北海道停電，北海道電力公司表示，經過其他未受災的發電廠重啟運作，今天上午整個北海道將可恢復供電，不過，北海道政府認為未來還可能有大規模停電的風險，除進行相關準備工作，也呼吁民眾盡可能節約用電。

日本放送協會(NHK)報導，北海道電力公司在8日凌晨2時宣布，目前已可供應300萬千瓦的電力，整個北海道295萬戶家庭，已有2922000戶有電可用，復電比率達99%。

而在交通方面，7日上午北海道新千歲機場國內航線已恢復，國際航線預計最早在8日便可恢復。北海道新干線列車7日中午再次開始運營，札幌市市營地鐵也于當天下午全線恢復運營。

中新網9月8日電 據日媒報道,日本北海道政府7日發布消息稱,地震造成18人死亡、2人處于心肺功能停止狀態,目前仍有19人失聯。

當地時間6日凌晨3時08分(北京時間2時08分),北海道發生6.7級強震,多地發生建筑物倒塌和山體滑坡,并出現大范圍停水停電及交通癱瘓。

7日下午,在記者會上,日本官房長官菅義偉表示,據目前掌握的情況,此次地震已造成9人死亡,9人處于心肺停止狀態,24人下落不明。

據NHK電視臺報道,地震造成北海道全境內295萬戶停電,隨后電力公司進行了緊急搶修,截至7日下午4時,已有約162萬戶恢復供電。而供水方面,截至7日上午12時,北海道仍有約3萬戶處于停水狀態,經過管道修理和清潔作業后,預計最晚9日能恢復大部分地區供水。

交通方面,7日上午北海道新千歲機場國內航線已恢復,國際航線預計最早在8日便可恢復。北海道新干線列車7日中午再次開始運營,札幌市市營地鐵也于當天下午全線恢復運營。

此外,北海道內的15家郵政局宣布在8日、9日(周末)照常營業,也可進行存取款業務。

北海道地震導致大多數中小學校停課 7日仍有過半數停課

人民網東京9月7日電 據日本時事通信社報道，由于日本北海道發生了6.7級地震，9月6日當地1973所公立的小中高學校中有1891所學校已經臨時停課，接近總數的96%。預計，7日仍然會有61%的1197所學校停課。

據日本文部科學省介紹，當地還有149所私立、國立學校也已經停課。（編譯：許文金 審稿：陳建軍）

中新網9月7日電綜合報道，當地時間6日凌晨，日本北海道地區發生里氏6.7級地震，7日，日本首相安倍晉三在北海道地震相關閣僚會議上透露，死亡人數升至16人，有26人失聯。此前有媒體報道稱，地震造成9人死亡，數十人失聯，300多人受傷，4000多人避難。

據報道，此次北海道6.7級地震的震中位于膽振的中部偏東地區，震源深度達37公里。日本氣象廳指出，震度較強的地區可能有發生地質災害等的危險，今后一周還有可能發生最大震級為6級的地震，呼吁民眾提高警惕。日本氣象廳將這一地震命名為“平成30年北海道膽振東部地震”。一般在發生損失慘重的自然災害時，氣象廳才會予以命名。

北海道供電逐步恢復 機場將重新開放

當地時間6日傍晚6時，日本資源能源廳在經濟產業省召開記者會公布，北海道的砂川火力發電站以及一些水力發電站恢復運行，供電能力增加了38萬千瓦。資源能源廳表示，截至當天下午4時，已向札幌市、苫小牧市、巖見澤市等地區的共33萬戶居民恢復供電。資源能源廳還表示，目前有關方面正在進行搶修。

新千歲機場的航空公司透露，因北海道地震關閉的該機場將從當地時間7日上午11點左右抵達的航班起，恢復運營。據悉，該機場是訪日外國人頻繁出入的空中門戶，也是支撐物流的重要據點。此前媒體報道稱，訪日游客減少及物流停滯或對日本經濟造成嚴重打擊。

此外，北海道鐵路公司(JR北海道)7日稱，受地震影響停運的北海道新干線將于當天中午前后恢復運行。

專用服務熱線開通助受困外國游客

北海道地震發生后，札幌市的一些外國游客陷入困境，不知該前往何處獲取飲用水和食物。為了向陷入困境的外國游客提供幫助，北海道政府開設了專用服務熱線。另一方面，NTT東日本公司表示，設置在北海道的約5800個公用電話當地時間6日上午9時起，均可免費使用。

據悉，札幌市中心原本設兩處為海外游客提供英語和中文等外語服務的觀光咨詢處，但在地震發生后都已暫停服務。一對居住在美國夫婦計劃前往日本各地觀光游覽，直到本月中旬。他們表示：“現在WiFi也連不上，得不到任何消息，只能向周圍的人打聽。”另一位外國男子表示：“我都不知道新千歲機場已經關閉了。我訂了明天的航班，不知道還能不能飛。”

為向陷入困境的外國游客提供幫助，北海道政府開設了專用服務熱線，北海道政府國際科職員浦崎真表示：“北海道有很多外國游客，地震來得突然，大家肯定不知道該怎么辦。有任何疑問，都可以撥打我們的熱線。”此外，設置在北海道的約5800個公用電話6日上午9時起均可免費使用。

身處北海道的游客，且需要英語、中文或韓語消息，可致電北海道防災信息網(北海道總務部危機對策局危機對策科防災小組)。電話號碼是：011-204-5937或011-204-5092。其中，英語為24小時不間斷服務，中文和韓語的服務時間為工作日上午8時45分至下午5時半，上述電話僅為身在北海道的外國人服務。

北海道政府網址：www.pref.hokkaido.lg.jp

北海道防災信息網網址：

英文：https://www.bousai-hokkaido.jp/BousaiPublic/html/dou/en/top_english.html

中文(簡體字):https://www.bousai-hokkaido.jp/BousaiPublic/html/dou/chsi/top_chinese_simple.html

中文(繁體字):https://www.bousai-hokkaido.jp/BousaiPublic/html/dou/chtr/top_chinese_traditional.html

【環球時報駐日本特約記者 李珍 環球時報特約記者 李元】日本今年夏天的災害還在持續。席卷全境的超強臺風“飛燕”余威尚在、大阪關西國際機場仍是一座“孤島”，6日凌晨，一場近7級地震又搖動北海道。地震引發泥石流導致大量居民被困，發電故障又造成近300萬戶家庭停電，當地受災嚴重。大型地震使日本的核電安全再次受到關注，連續發生的自然災害也令日本擔憂外國游客將因此止步。

“我今年51歲，以前從沒經歷過這樣的事。我以為房子要塌了，屋里的東西現在亂七八糟，完全顧不上收拾。”受災嚴重的北海道安平町一名當地官員向法新社記者這樣說道。根據中國地震臺網消息，日本北海道于當地時間凌晨3時08分左右發生6.9級地震。日本共同社稱，北海道厚真町的震度達到7(日本標準)，這是日本國內第6次觀測到震度7的搖晃。北海道政府表示，厚真町有29人失聯，道內逾300人受傷，4000多人避難。首相安倍晉三在相關會議上稱死亡人數為9人。

此次地震雖未引發海嘯，但導致泥石流災害，造成人員被困。在厚真町，警察、消防人員和自衛隊員正在爭分奪秒拯救被困者。預計未來參與救援的自衛隊員人數將從4000人增加至2.5萬人。目前，北海道各地道路損毀嚴重，交通癱瘓。道內新干線及鐵路停運。北海道新千歲機場也在地震中遭到破壞，6日和7日兩天的航班已全部取消，目前尚無法估計何時能完全恢復。根據日本足協消息，考慮到球員和觀眾的安全等因素，原定7日在北海道札幌舉行的日本隊與智利隊的熱身賽中止。

地震發生后不久，當地發電廠就出現故障，導致北海道全境停電，后來部分地區開始逐漸緩慢恢復供電。據札幌電視臺報道，發電廠緊急恢復供電后，主要優先保障醫院和電動車的服務。2011年福島大地震引發核電站泄漏事故后，日本幾乎關停了境內全部核電站。北海道也不例外，當地近年一直依靠火力發電。目前北海道仍有295萬戶家庭處于停電狀態，249家醫院斷電。政府表示，整個轄區恢復供電預計需要至少一周，市民生活將受到影響。

日本政府說，目前北海道及日本東北地區的核電站、包括福島核電站都“并無異常”。另據路透社報道，地震后不久，位于北海道的泊核電站外部電源失靈，6臺應急發電機緊急啟動。下午1時左右，外部電源恢復工作。目前，該核電站處于停運狀態。路透社稱，此次核電站的短暫險情，讓人們心中7年前的“福島噩夢”再度被喚醒。當時，福島核電站中的三座反應堆熔毀，核廢水進入大海，善后工作直到今天還未結束。就在5日，日本厚生勞動省承認，一名此前在福島核電站工作的男性死于與輻射相關的肺癌。這是迄今被發現的第5例福島“輻射工傷”，也是首起死亡案例。

此次北海道地震后余震不斷。日本《讀賣新聞》援引地震專家的話稱，未來幾個月可能還會發生較大強度地震。北海道是日本的畜牧業基地，承擔著全國的奶制品供應工作。當地媒體稱，地震后日本明治和森永等大型奶制品廠商在北海道的牧場及工廠全部因停電而停產。大量冷藏奶制品出現腐敗跡象，不得不丟棄，經濟損失巨大。

日本《產經新聞》6日稱，1/4的訪日游客在關西機場降落，還有1/4游客在新千歲機場降落。如今兩個機場均遭到前所未有的損壞，航班基本全部取消，滯留旅客都想盡早回國。業內人士擔心，接踵而至的臺風和地震，會令外國人對赴日旅行產生動搖。　　　　　　　　　　

中新網9月7日電綜合報道，6日凌晨，日本北海道地區發生里氏6.7級地震，已造成9人死亡，數十人失聯，300多人受傷，4000多人避難。目前救災工作正在緊張進行中。此次地震發生恰逢日本自民黨總裁選舉之際，首相安倍和競爭對手將暫時中止選舉活動日程，優先應對災害。

強震已致9人死 救援進行中

日本首相安倍晉三在相關閣僚會議上稱地震造成的死亡人數為9人。日本氣象廳把此次地震命名為“平成30年北海道膽振東部地震”。

北海道政府表示，厚真町有29人失聯，道內逾300人因地震受傷，4000多人避難。

道內所有地區一度停電，部分地區現已恢復供電，但仍有約261萬戶停電。完全恢復供電至少需要1周，對市民生活的嚴重影響已經顯現。

道警、消防和自衛隊等在20多棟住宅因塌方而倒塌的厚真町等，徹夜持續開展救助居民的活動。防衛省計劃今后把在現場活動的自衛隊員從目前的約4900人增加至約2.5萬人。

北海道新干線從首班列車起全天停運。道內鐵路所有線路繼續停運，北海道鐵路公司(JR北海道)的當地線路已確定到7日上午停運。國土交通省表示，下午6點前后開始向航站樓持續關閉新千歲機場供了電。據稱力爭7日重啟國內航線。

安倍暫停選舉活動 優先應對災害

報道稱，日本自民黨總裁選舉7日上午將發布公告。首相安倍晉三和前干事長石破茂宣布參選，將展開一對一角逐。為優先應對北海道地震，黨總裁選舉管理委員會6日決定將原定于7日的候選人政見發表演講會和共同記者會推遲至10日。

6日的總裁選舉管理委員會會議同意不更改7日發布公告、20日投計票這一日程，并確定黨員選民人數為1042647人。

雙方陣營包括出征儀式在內到9日為止的選舉活動都將中止。自民黨下任總裁將在20日的投計票中選出。

除原計劃16日在北海道舉行的演講會確定將在仙臺市實施外，9日由黨青年局和女性局主辦的討論會正考慮改至14日。8日由日本記者俱樂部主辦的討論會和東京都內的街頭演講將重新調整日程。

安倍陣營于6日召開干部會議，決定到9日為止暫停包括出征儀式在內的總裁選舉相關活動。安倍致電擔任陣營干部的前經濟再生擔當相甘利明，稱“最近希望專注于應對災害”。甘利向媒體透露了這一消息。

9月6日，在日本北海道厚真町，工作人員在測量災害破壞情況。據中國地震臺網中心網站消息，日本北海道6日發生6.9級地震。目前，地震已造成至少2人死亡、125人受傷、39人失蹤。暫無中國公民傷亡的報告。新華社記者鄧敏攝

這是9月6日在日本北海道厚真町拍攝的地震導致的道路裂縫。據中國地震臺網中心網站消息，日本北海道6日發生6.9級地震。目前，地震已造成至少2人死亡、125人受傷、39人失蹤。暫無中國公民傷亡的報告。新華社記者鄧敏攝

這是9月6日在日本北海道厚真町拍攝的地震導致的道路裂縫。據中國地震臺網中心網站消息，日本北海道6日發生6.9級地震。目前，地震已造成至少2人死亡、125人受傷、39人失蹤。暫無中國公民傷亡的報告。新華社記者鄧敏攝

這是9月6日在日本北海道厚真町拍攝的地震導致的道路變形。據中國地震臺網中心網站消息，日本北海道6日發生6.9級地震。目前，地震已造成至少2人死亡、125人受傷、39人失蹤。暫無中國公民傷亡的報告。新華社記者鄧敏攝

9月6日，在日本名古屋中部國際機場，一處柜臺顯示屏顯示飛往札幌的飛機停運。受地震影響，距震中不遠的新千歲機場宣布6日全天關閉。據中國地震臺網中心網站消息，日本北海道6日發生6.9級地震。目前，地震已造成至少2人死亡、125人受傷、39人失蹤。暫無中國公民傷亡的報告。新華社記者杜瀟逸攝

9月6日，在日本東京的列車上，顯示屏顯示北海道新干線因地震和停電影響停運。據中國地震臺網中心網站消息，日本北海道6日發生6.9級地震。目前，地震已造成至少2人死亡、125人受傷、39人失蹤。暫無中國公民傷亡的報告。新華社記者杜瀟逸 攝