人民網阿爾及爾10月27日電 (記者李瀟)當地時間10月25日,2023阿爾及爾國際書展在阿爾及利亞首都阿爾及爾開幕,中國出版界代表團應邀參展。開幕當天,阿爾及利亞總理艾依曼·本·阿卜杜拉赫曼參觀了中國出版展區,聽取了重點圖書介紹,對中國代表團參展表示歡迎,并對阿中出版合作的廣闊前景給予肯定。

中國出版展區共展出425種、832冊精品圖書,《習近平著作選讀》《習近平談治國理政》《全面深化改革》《論堅持推動構建人類命運共同體》等圖書獲得海外媒體和讀者的高度關注。在圖書展銷和合作洽談的同時,中國展團還舉辦了豐富多彩的交流活動,獲得當地讀者廣泛好評。北京師范大學出版集團承擔此次中國出版展區的具體實施工作。

在第三屆“一帶一路”國際合作高峰論壇期間,《中非友好視野下中國在國際關系中的作用》簡繁體中文版簽約儀式在北京舉行。這是“‘一帶一路’中阿友好文庫”項目下首部與阿爾及利亞合作出版的圖書。該書作者阿爾及利亞—中國友好協會主席、2023年中華圖書特殊貢獻獎獲得者伊斯瑪易·迪布什表示,希望通過此書進一步推動阿中互譯項目,以書為媒,增進阿中人民民心相通。