新華社華盛頓1月18日電(記者熊茂伶 許緣)美國國會18日投票通過一項短期支出法案,將為聯邦政府提供資金的期限延長至3月初,以避免部分機構因運轉資金耗盡而“停擺”。

當天,國會參議院以77票支持、18票反對的結果通過該法案,隨后眾議院以314票支持、108票反對的結果通過該法案。法案將遞交美國總統拜登簽署生效。

由于美國國會兩黨在年度預算立法上分歧較大,未能及時就2024財年(2023年10月1日至2024年9月30日)撥款法案達成一致,因此只能通過短期支出法案暫時維持聯邦政府運轉,以獲得更多談判時間。

美國國會去年11月曾通過一項短期支出法案,讓部分聯邦政府機構和項目獲得維持運轉至今年1月19日的資金,其他機構和項目獲得維持運轉至2月2日的資金。根據最新通過的短期支出法案,上述期限被分別延長至3月1日和3月8日。

本月早些時候,國會眾議院議長、共和黨人約翰遜和參議院多數黨領袖、民主黨人舒默就一項總額達1.59萬億美元的支出協議達成一致。一些保守派眾議院共和黨人此前反對該協議,并向約翰遜施壓,要求削減聯邦政府開支并加入邊境安全條款,但約翰遜堅持與民主黨達成該協議。