新華社布宜諾斯艾利斯4月29日電(記者王鐘毅)阿根廷布宜諾斯艾利斯國際書展29日發布西班牙語新書《中國的民主》,向西語讀者介紹中國共產黨領導人民實現全過程人民民主的實踐和成就。

本書由多名阿根廷學者合著,分為九個章節,介紹了中國的全過程人民民主概念、人民代表大會制度、行政機構、司法體系以及女性權益等方面情況。

該書第一作者、布宜諾斯艾利斯大學社會學博士馬里亞諾·恰法爾迪尼在發布會上接受記者采訪時表示,民主可以有不同的方式,真正的民主應該是人民能夠從政府行為中獲得最大利益。

“我認為中國的民主正是這樣的實踐。一個很明顯的例子是,中國消除了極端貧困,這在人類歷史上是一個重要里程碑,因為至今不少所謂發達國家還沒有做到這一點。中國政府關心貧困等社會問題,并為這些問題提供了有效的解決方案,讓人民滿意。我認為這就是好的民主實踐。”恰法爾迪尼說。

中國駐阿根廷大使館公使銜參贊孫怡在發布會上致辭表示,全過程人民民主是中國共產黨帶領中國人民找到的符合中國國情的民主新形態,具有完整的制度程序和完整的參與實踐,實現了最廣大人民的廣泛持續參與。各國實現民主的方式多種多樣,不存在唯我獨尊的民主,更不存在高人一等的民主。全過程人民民主,既有鮮明的中國特色,也體現全人類共同價值,為豐富和發展人類政治文明貢獻了中國智慧、中國方案。

布宜諾斯艾利斯國際書展是拉美地區規模最大的書展之一。本屆書展于25日開幕,將持續至5月13日。