天山網:“洛陽大叔”屢遭誤讀為哪般?
www.fjnet.cn?2013-06-21 15:42? 王傳言?來源:天山網 我來說兩句
行走在北京街頭,聽到上述對話你一定不會感到陌生。可是,當場景置換到紐約曼哈頓繁忙的路口,每一個經過的中國人多少會感覺自己“穿越”了。餐車老板叫謝云峰,河南洛陽人。來美國兩年,老謝先后輾轉幾個州,跟著工程隊做過裝修,在中餐館里學過廚,終于在47歲這年在紐約“自立門戶”:在流動餐車上開起了專屬于他的“中國西北名吃”。(6月20日《新京報》) 近日,由北青傳媒股份有限公司副總裁段鋼先生在《看不見的管理——紐約街頭小販是如何生存的》中講述了“洛陽大叔”在哥倫比亞大學門口擺小攤的故事。但是,這篇文章立即被國內各大網站及媒體轉載并展開了各類的評論,但在評論中幾乎出現了“一邊倒”的局面,向美國城市管理學習成了主旋律,“日賺八百美元”成為新聞噱頭。但是,作者的本意以及“洛陽大叔”遠非如此,沒有國內作者們想象的那么簡單而清松,其實很艱難也很累。所以,這被誤讀的背后原因卻值得我們深思。 首先,國內城管屢屢暴力執法的新聞充斥網絡中,讓國內難以有喘息的機會。于是,當在美國擺攤既然能夠公然在哥倫比亞大學門前,并且還能日賺八百美元。言外之意是,美國對城市管理貌似很松散。但這只能是某些人的一廂情愿。自上世紀九十年代起,紐約市為改善城市生活質量,嚴格控制街頭攤販的執照數量,流動食品攤販執照數量限定為3100個,擁有餐車執照的人可以把自己的餐車租給別人,但新的經營者也必須考取一張屬于自己的營業執照才能上崗。無證經營者則時刻面臨被逮捕和罰款的風險。 其次,國內很多時評撰寫者都屬于標題黨類型,往往一看題目就想寫,在沒有完整閱讀完整篇新聞,以及新聞的來龍去脈的時候就輕易下筆,于是就鬧了笑話。因為段鋼這篇文章的本意是說明紐約城市管理的嚴格程度,而不是不嚴格。其實,紐約市政府對流動食品餐車管理嚴格,除了衛生局不定期派出工作人員進行便衣巡視外,紐約市警察局也專門設置了一個部門監管街頭攤販運營。他們通常不動聲色地走到攤主面前,“唰”地一下亮出證件,然后遵照管理條例對餐車進行檢查,任何一點細小的失誤都是被開罰單的理由,每項處罰金額從五十到一千美元不等。 再者,太過主觀的猜測讓新聞真實鉆了空子。如今,新聞事件層出不窮,時評作者也諸多。但是,很多的時評人有時候會有這樣的傾向,那就是按照自己的主觀意識去猜測新聞的內幕和真相。對于“洛陽大叔”的美國擺攤,有的人自然覺得很輕松,美國的月亮就是圓,對于攤販的管理也松散,于是,從自身的主觀猜測去揣度新聞的發展,觸犯了新聞時評的大忌。導致很多笑話的出現,于是“洛陽大叔”就被誤讀了!他過得不容易,要遵循各種細節的管理,還是負債經營,也不是日賺八百美元。 作者:王傳言 |
- 心情版
- 請選擇您看到這篇新聞時的心情
- 查看心情排行>>
- [ 06-04]香港如何管理公款吃喝?公款招待總開支常被誤讀
- [ 06-02]武漢官方稱“武漢擬對未婚媽媽罰款”系誤讀
- [ 04-02]蕭紅屢被"誤讀" 曾公開聲明"作家不屬于某個階級"
- [ 03-12]兩會觀察:別誤讀了鐵道部與票價的聯系
- [ 02-18]北京晚報:關于劉翔退役的那些事
- [ 01-29]湖北十堰削山造城:現代“愚公”誤讀城鎮化契機
- [ 08-14]飲料工業協會稱"奶茶紙杯熒光物質超標"屬誤讀
- [ 07-13]開發商坐地起價 業內稱誤讀政策或自食其果