曼德拉國葬主打民族風 殺牛“叫魂”助其安息

中新社比勒陀利亞12月13日電 (記者 宋方燦)隨著為期三天的吊唁儀式接近尾聲，南非前總統曼德拉的哀悼活動即將進入最后一個關鍵環節，即12月15日在其老家庫努村的國葬活動。曼德拉家族的一位酋長透露，曼德拉的此次國葬將主打民族風，會有殺牛噴血、三聲叫魂等環節，以求其靈魂得到安息。

曼德拉的下葬儀式將是10日的追悼大會后，為期十天的喪葬活動的又一個重要環節，也將是整個“世紀葬禮”的尾聲。雖然南非政府委婉勸說各國領導人盡量不要參加，但據估計仍有70多位國家元首屆時親臨參加。

據悉，曼德拉的葬禮將在其家族的土地上舉行。他們家族土地較多，曼德拉可能將被葬在一個小山崗上，環顧四周可以俯瞰東開普地區的平原地貌。當地民眾和一些承包商已經在準備墓地。為了防止泄密，墓地的周圍已經用石頭墻和灌木層等封住。

曼德拉在葬禮上的名字將是“達利班佳”(Dalibhunga)，這也是他在16歲時接受了割禮后得到的名字，意思是“班佳的創始人”。人類學和歷史學專家馬達馬達說，因為曼德拉的家族是泰姆布王室中地位較低的一個分支，他的葬禮規格不能超過王室水平。“他不是國王，他的父親也不是，”馬達馬達說。

曼德拉所在的泰姆布王國的酋長穆迪拉拉透露，當地的葬禮有一個復雜的儀式，將“與祖先交流”，并讓逝者的靈魂得到安息。曼德拉葬禮儀式的一個重要環節就是根據宗教儀式屠殺動物，15日一早將有一頭公牛被殺死。“讓動物的熱血噴出，是葬禮一個非常重要的部分。”他說，“這可以陪伴逝者的靈魂。”

當曼德拉的遺體回到家中后，還將有人哭喊三聲“啊！達利班佳”，來歡迎他的歸來。在葬禮的最后，人們要向遺體致敬告別的時候，也會再次用到這句話。

此外，東開普省傳統事務委員會的負責人透露，他們已經要求中央政府在葬禮的傳統儀式上少管閑事。委員會的主席姆登佳表示：“如果政府插手，那祖先就不會接納和歡迎他。這將對逝者在世的家人帶來麻煩，因為逝者的靈魂將會去找他們。”