12名南京大屠殺幸存者口述檔案首次向全球發(fā)布

為悼念南京大屠殺３０萬同胞遇難７６周年，由南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館與美國南加州大學(xué)納粹屠猶研究基金會以國際口述檔案標(biāo)準(zhǔn)錄制的１２名南京大屠殺幸存者的部分證言影像和口述檔案，１３日在納粹屠猶基金會官網(wǎng)和基金會影像歷史檔案庫官網(wǎng)用中英文兩種文字首次向全球公開發(fā)布。

據(jù)悉，雙方于２０１２年展開該項合作項目。此次首批發(fā)布的檔案資料為南京大屠殺幸存者夏淑琴與楊翠英的影像資料與口述檔案，其他１０名幸存者的口述史料在整理完備后再向外界發(fā)布。

南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館館長朱成山表示，南京大屠殺幸存者的口述史料是南京大屠殺這段歷史彌足珍貴的一手檔案，他們的善良和誠懇是人類和平未來的希望。基于這樣的共識，所以我們采用國際標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行南京大屠殺幸存者口述歷史的研究與發(fā)布。

南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館與南加州大學(xué)納粹屠猶基金會１３日還簽署了深度合作意向書，為南京大屠殺幸存者保留更為完整、全面的證言。據(jù)悉，該合作項目試圖通過客觀和規(guī)范的研究，深入到南京大屠殺見證人的生活狀況、心理狀態(tài)、歷史意義和現(xiàn)實(shí)價值等層面，新的證言構(gòu)建起了幸存者完整的個人成長史和生活史，包括他們在南京大屠殺之前和之后的社會文化生活。

“人的痛苦不會因為時間而減弱，年紀(jì)愈大痛苦愈深”，美國南加州大學(xué)納粹屠猶基金會執(zhí)行主任斯蒂芬·史密斯說，“我們不會讓幸存者像歷史學(xué)家一樣闡述歷史，而是讓他們說出自己的故事。”

據(jù)悉，１３日南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館獲贈１６８件（套）文物史料和書畫作品，其中包括多件珍貴的南京大屠殺歷史鐵證。（記者潘曄　蔡玉高　蔣芳）