日媒：東北亞目前緊張狀態源于冷戰聯盟結構

韓日陷入大國之間

冷戰的結束改變了首爾的經濟和戰略局勢。在其1990年與蘇聯關系正常化、1992年與中國關系正常化之后，它面臨著新的政治經濟局勢。在這一進程中，韓國與中國的關系是很關鍵的。

從1991年起，首爾和北京開放了彼此的貿易辦公室，一年后外交關系完全正常化。這種調整在未來20年給投資和貿易帶來了巨大促進，因為兩國經濟存在明顯的互補。到2004年，中國超過美國成為韓國最大的貿易伙伴。2012年，中國接受了24.8%的韓國出口，是韓國15.5%進口的來源國。

因此，首爾這個鯨魚間的小蝦就處于了兩個非常重要又有分歧的關系中：與美國長期的戰略聯盟以及與中國的經濟文化關系及深深的歷史淵源。

日本和中國的經濟關系從20世紀 70年代早期開始發展，而中國對日本的重要性從20世紀90年代起不斷增長。今天，中國成為日本進出口方面最大的貿易伙伴，占日本進出口總額的約1/5。

從冷戰結束起，甚至冷戰結束之前，日本在本地區就采取了更加積極的態度。一方面，隨著美國相對力量的削減以及對其他地區介入的增加，華盛頓促使東京在自衛方面占據更大份額。另一方面，日本的平成一代不再處于日本帝國主義和戰時歷史的陰影中，更加渴望在國際體系中展現“正常”角色。

日本并非不想更加強勢。它確實想。遺憾的是，這種更加強勢的立場增加了北京自身的不安全感，它認為自己采取強硬回應是合理的。這確認了美國對強硬中國的擔憂，使其繼續在該地區的存在變得合理。簡而言之，聯盟提供的保護使日本的行為惡化了它本應保護不使其出現的緊張局勢及安全困境。