朝炮擊發生時韓探測雷達“休息” 媒體批形同虛設

據參考消息5月25日報道 【韓國《中央日報》網站5月24日報道】題：聲稱會進行“原點打擊”，結果連火炮探測雷達都未啟動

經確認，22日朝鮮軍隊在西部海域“北方界線”附近向韓國海軍巡邏艦附近進行炮擊時，韓國軍隊的火炮探測雷達“炮兵獵手”卻處于關閉狀態。直到23日，韓軍都還未能確認朝鮮炮擊的準確位置，只是推測射擊的并非是艦炮，很可能是設置在朝鮮舞島或黃海道海岸的海岸炮。

聯合參謀本部負責人當天表示：“‘炮兵獵手’如果超負荷運轉很有可能出故障，所以不可能24小時都啟動……朝鮮沒有事先通報會進行炮擊，而且并沒有造成嚴重的挑釁危機，所以沒有啟動?！?/p>

軍方曾多次表示會對朝鮮的局部挑釁進行“原點打擊”應對。去年3月，國防部公布的“共同局部挑釁應對計劃”里也表示，在掌握了朝軍的挑釁原點后，會動用自行火炮和戰斗機等戰斗力進行回擊。

但是，如果沒能找到挑釁原點，那么應對方案從一開始就不可能進展下去。22日的情況也是如此，K-9自行火炮沒有啟動，KF-16和F-15等戰斗機也只是在附近上空盤旋。海軍艦艇在不知道誰從什么地方進行了炮擊的情況下就朝著“北方界線”以北的朝鮮警衛艦進行報復射擊。

對此，聯合參謀本部方面解釋說：“從性能上看，對于突然發射的海岸炮，雷達很難立即探測其軌跡?！钡?，國會國防委員會議員金才允指出：“朝軍真的發動挑釁時，會事先通報嗎？”

因為沒能找到挑釁原點，所以還為朝鮮推卸責任把炮擊謊稱為“南方獨角劇”提供了口實。朝鮮當天以西南戰線軍事司令部的名義表示：“捏造并叫囂著沒有的事情，把事情說成是我們發射了炮彈后他們再進行應對射擊?！?/p>

對此，韓國國防部發言人金珉奭當天批判道：“這是天大的謊言，只能成為國際社會的笑柄。”

【韓聯社首爾5月23日電】題：韓國防部：朝鮮挑釁目的在于使“北方界線”喪失作用

韓國國防部23日在發言人聲明中就朝鮮在西部海域“北方界線”一帶對韓發起挑釁一事表示，朝鮮妨礙了韓軍正常的警備作戰活動，朝鮮此舉意在該地區制造糾紛，使“北方界線”喪失作用。

國防部表示，朝鮮22日向在延坪島近海執行巡邏任務的韓軍艦艇附近發射炮彈，今日朝鮮人民軍西南戰線司令部稱韓方捏造炮擊事件。朝鮮將自身的挑釁說成是韓方自編自導的情況，意圖分裂韓國國內輿論，助長不安情緒，歪曲韓方的對朝政策。