詞典專家回應“土豪沒文化”：土豪是個中性詞

近日，《現代漢語規范詞典》(第3版)的發布在網絡上迅速掀起一股關于“土豪”的討論熱潮。“土豪沒文化”？贊同、調侃、反對之聲不絕于耳。《現代漢語規范詞典》主編李行健特別回應了網友們的爭議與關切。

問：作為詞典編纂者，您如何理解“土豪”這個詞語的含義？

李行健：過去“土豪”是一個貶義詞，指的是地方上有錢有勢的惡霸地主；在當下社會環境中，這個詞的含義發生了變化，有些人愿意成為土豪，“土豪”也有褒義的用法。

從我們詞典編纂者的角度，“土豪”是一個中性詞，它是指通過一定渠道獲得大量財富的暴發戶，這是“土豪”新增的義項。這些暴發戶的文化素養或價值觀可能存在不正確的地方，不懂得怎么使用錢財、支配財富，因而難免會產生一些讓人啼笑皆非的消費方式。所以說，人們常常調侃性地把這些人稱為“土豪”。“土豪”就是指屬于這一范疇的人，也指社會上存在的這種現象，很難說這個詞是貶義或是褒義。

不過，對于網絡新詞的解讀無須處處以詞典編寫組的定義為準，土豪這個群體確實存在亂花錢、缺乏文化、缺乏品味、價值觀缺乏正確導向等等現象。媒體上廣泛傳播的“土豪沒文化”這個解讀是符合老百姓使用這個詞的含義的。

問：《現代漢語規范詞典》第3版出版以后，網民更多是從“土豪”“屌絲”等新詞釋義，而不是從其他角度關注新詞典修訂的。您怎樣看待這種現象？

李行健：“土豪”“屌絲”都是較為通俗、大眾愿意關注的話題。相比起來，詞典是如何落實語言文字規范的可能就要相對專業一些。新聞是需要適應大眾關注的熱點話題的。所以，從這個角度來說，我不反對媒體的娛樂化引導，相反，我覺得娛樂化的引導可以有效地吸引關注，從而把讀者帶到更深入的思考中。

不過，我非常希望媒體能夠將讀者引導到更加有價值的方面來，比如說，我們在本次修訂過程中全面貫徹了《通用規范漢字表》，積極地推動了語言文字規范化；還有，我們特別整理了5500余條實用的“小手提示”，從易錯的字形、字音、字義等方面進行了提示和辨析，幫助學生輕松備考，也幫助語文教師更好地從事教學工作。

我們希望借助媒體的力量，讓更多的語文教師、學生，以及社會讀者關注語言文字規范、熱愛母語，這也是我們修訂詞典的初衷。

問：本次詞典增補的新詞、新義項引發了很多社會關注。一些網友也為詞典的收詞、釋義提出了很多中肯的建議。在今后的修訂過程中，編寫組是否會考慮吸納網友的建議？

李行健：詞典的編纂實際上是社會各界人士群策群力的大工程。我們編寫組基本上都是一幫老家伙。經驗豐富，思想水平認識比較成熟——這是老同志的優勢。但老同志也有不足，如對新事物的敏感度和新知識的吸收可能不如年輕人。但一般年輕人不愿意編詞典，他們坐不住。

新版詞典推出經媒體報道之后，我們也收到了很多反饋意見，從中也發現不少有價值的讀者建議，這些都會成為我們編寫組在新一輪修訂中重要的參考依據。我們也希望廣大讀者和網友通過網絡平臺、社交媒體等渠道，為詞典貢獻智慧，提出建議，為這部大家關注的辭書今后的修訂和完善提供幫助。