美華媒：中國經濟新常態下GDP目標淡出正當時

中新網1月28日電 上海市長楊雄25日作關于上海市人民政府工作的報告，與往年報告相比，此次報告取消了GDP增長具體目標。美國《僑報》發表文章稱，當前，市場成為經濟的決定因素，去行政化是深化改革的關鍵，GDP增長是目標，市場如何運作才是手段，實現GDP增長目標是一種本末倒置的做法，而上海取消GDP增長目標預示著，在中國步入經濟新常態的時代背景下，GDP目標逐步淡出正當其時。

文章摘編如下：

上海在發布政府工作報告時率先取消了國內生產總值(GDP)增長的具體目標。消息一出，引發熱議。因為在中國改革開放30多年來，GDP增長目標是各地政府工作報告的重中之重。然而，此舉正是時代進步的必然選擇。

一直以來，GDP不僅承擔了考量經濟發展狀況的功能，還肩負了很多額外的“任務”，甚至其一度成為官員能否得以升遷的決定性因素。不容置否，30多年來以GDP的增速考量地區經濟發展水平確實最大程度地推動了社會進步。但在此期間，一些地方政府過于強調經濟指標，造成社會發展失衡。由此，盲目地追求數字，著實忽視了民眾真實的體驗。

如今再以GDP來衡量經濟發展的成敗，顯然已不適應當前的經濟形勢，政府應當更多地關注經濟發展的質量和效益，更多地關心民眾的生活，而非一個數字。從當今世界各國的經驗來看，地區生產總值亦大多不在統計范疇之內，因為地方GDP容易產生重復計算，既不科學，也不真實。