據韓國《朝鮮日報》5月28日報道，朝鮮平壤一棟23層公寓本月初發生倒塌事故后，又出現多起公寓、公建施工不良情況，使平壤居民陷入“豆腐渣工程恐慌癥”。有內部人士透露說，就連朝鮮最高權力階層居住的平壤萬壽臺區公寓也因施工不良面臨倒塌危險，引發軒然大波。

熟悉朝鮮內部情況的消息人士27日透露說：“聽說位于平壤市中心的萬壽臺區公寓下沉10厘米左右，建筑外墻出現很多裂痕，住戶們十分擔憂。他們擔心‘公寓隨時會倒塌’，所以爭先恐后地出售住宅，準備搬到其他地方。”

據悉，萬壽臺區公寓位于萬壽臺山坡上，和朝鮮萬壽臺議事堂相距620米，與平壤的象征——金日成、金正日大型銅像相距1.1公里，是朝鮮政權核心人士的主要居住地。該消息人士還說：“上次發生倒塌事故的安山1洞公寓是中層干部居住地，而萬壽臺區公寓位于市中心的大同江邊，是黨政軍核心干部的居住地。2012年9月竣工后售價超過10萬美元。”

建造該公寓是為了紀念金日成誕辰一百周年（2012年4月）。施工期間金正恩多次親臨現場要求加快施工速度，朝鮮《勞動新聞》曾大肆渲染稱：“87天就完成了45層建筑的骨架工程。”該消息人士透露說：“萬壽臺區的部分公寓施工時就發生傾斜，看起來像比薩斜塔一樣。為了隱瞞這一事實，當時還使用遮擋物進行了維修。”據悉，建筑骨架和墻壁厚度參差不齊，很有可能倒塌。

據悉，去年8月竣工的平壤銀河科學家大街的公寓也因施工不良導致上下水道堵塞、瓷磚脫落，目前正在接受審查。據說，平壤市內富裕階層經常光顧的“海棠花館”內部墻壁也出現破損，鋼筋外露。

平壤的一位消息人士說：“修建海棠花館的技術人員都說‘因為是冬季施工，混凝土的第一次保養沒有做好，整個建筑可能會倒塌’。”金正恩今年初曾宣布“開啟建設大繁榮期”。23層公寓倒塌事故發生后，金正恩還前往金策工業大學教育者公寓施工現場視察，表明了將繼續推進大規模建設事業的意志。

韓國國家級研究所有人表示：“金正恩世襲權力后唯獨強調‘建設’和‘速度’。他這樣做是為了在短期內取得令人矚目的成果，以彌補自己年齡小、經驗不足的劣勢，但大多是‘豆腐渣工程’。”（信蓮）

【環球時報記者 李蕾】韓聯社26日報道稱，不久前平壤在建高層公寓倒塌事故中的5名相關負責人被問責。其中，曾任該項目總指揮一職的原人民軍第7總局局長被解職，并被關進強制收容所；另外4名負責設計與施工的技術人員已被槍決。27日，在韓國統一部例行記者會上，韓國記者求證此事時，統一部表示“無法證實此消息真偽”。

韓聯社還稱，盡管盛傳此次倒塌事故共造成500多人死亡，但朝鮮官方并未公布確切傷亡數據。目前事故原因尚未查明，但該項目中有人在黑市上非法倒賣侵吞建筑材料這一行徑已得到證實。

據韓國媒體《朝鮮日報》報道，消息人士22日透露，本月13日在朝鮮平壤市發生的公寓坍塌事故已造成至少400人死亡。

一位消息人士22日說：“坍塌事故發生的建筑是位于平壤市平川區安山1洞的‘忠福公寓’。從平壤當地傳出的消息來看，此次事故造成400多人死亡，死亡人數或高達490人。”這位消息人士還透露說，坍塌事件發生時間是當地時間下午5時至6時之間，大部分學生已回家，故遇難者以婦女兒童及老人居多。

據悉，此次坍塌的忠福公寓尚未竣工，但除了內部裝修以外的基礎設施已于2013年11月底基本完工，很多居民早已開始入住。韓媒援引消息人士的話稱，據統計，截止事故當日已有92戶家庭入住；其中不乏朝鮮政府機關干部家庭。此外，入住的還有做生意的富有階層，他們花費3萬多美元入住。

另據報道，朝鮮《勞動新聞》18日報道了朝鮮干部在居民前面低頭道歉的場面，然而其道歉場所實際上是忠福公寓附近的另一處空地，而非坍塌現場。

聯合國秘書長潘基文19日通過發言人發表聲明，對朝鮮平壤一幢住宅樓近日發生倒塌事故造成人員傷亡表示非常悲痛。

聲明說，潘基文向遇難者表示哀悼，向他們的家人及朝鮮人民表示慰問。潘基文表示，他本人和聯合國支持并愿意為朝鮮政府提供協助。

據朝中社18日報道，在朝鮮平壤市平川區的一處建筑工地上，由于相關官員草率進行住宅樓施工以及監管不力，13日引發嚴重事故并造成人員傷亡。朝鮮相關部門負責人17日到事故現場向平壤市民表示慰問和道歉。朝中社沒有披露事故原因和人員傷亡等詳細情況。新華網聯合國5月19日電(記者倪紅梅 王雷)

中新網5月20日電據韓聯社報道，韓國統一部官員20日透露，韓國紅十字會于當地時間當天上午10時許通過韓朝板門店聯絡渠道向朝鮮發去電話通知，就平壤公寓坍塌事故表示慰問。

該官員表示，韓方以韓國紅十字會總裁的名義向朝鮮紅十字會發去電話通知，就5月13日在平壤發生公寓坍塌事故導致大量人員傷亡表示深切慰問。

報道稱，2004年朝鮮發生龍川火車站爆炸事故時，以及2006年朝鮮遭受洪災時，韓國政府均致電朝鮮表示慰問。此外，韓國發生“世越”號(前譯“歲月”號)沉船事故后，朝鮮也于4月23日向韓方發去電話通知表示慰問。

本月13日，朝鮮平壤市平川區一棟23層公寓樓突然坍塌，造成大量人員傷亡。韓聯社稱，在朝鮮，公寓竣工前就可入住，事故公寓可能已有92戶居住。

朝鮮官方媒體18日罕見地報道一起上周發生在首都平壤的“嚴重”事故：一座在建高層公寓樓坍塌，造成人員傷亡；多名高級官員則罕見地面對民眾公開道歉。韓國聯合通訊社稱，盡管朝方沒有提及事故傷亡人數，但韓國政府官員懷疑，這座23層建筑坍塌導致“相當多”人員遇難。

朝媒報道未提及傷亡人數

朝鮮中央通訊社當天播發英文報道，事故13日發生于平壤市平川區，原因是施工草率，一些干部監管不力，且態度不負責任。報道沒有提及傷亡人數。

報道說，事故發生后，“國家應急機制”立即啟動，搜救幸存者、救治傷員、清理現場等工作緊張展開。搜救行動17日結束。

平壤市黨委責任書記金秀吉說，最高領導人金正恩元帥接到關于事故的匯報后，“心如刀割，徹夜未眠”，指示黨、國家和軍隊領導干部撇開一切其他工作，趕赴事發現場指揮搶救行動，以盡早從損失中恢復過來。

金秀吉說，現在全體平壤市民與遺屬和受害者同感悲痛，黨和國家緊急采取有力措施安頓受害者家屬生活，幫助他們建設新家園。他呼吁大家戰勝悲痛，鼓起勇氣振作起來。

官員向平壤市民低頭謝罪

朝中社說，有關部門領導干部17日在事故現場向遇難者家屬、平川區居民以及其他平壤市民表示深切慰問和道歉。

人民保安部長崔富一說，事故責任在于他沒有落實好朝鮮勞動黨的“愛民政治”，他就沒能事先發現和徹底排除可能危害人民生命財產的因素而造成無法想象的嚴重事故作了反省。報道援引他的話說，“對人民犯下的這一大罪無論如何也無法補償、無法饒恕”，崔富一再三對遺屬和市民表示深深的道歉。

朝鮮人民軍內務軍將領鮮于亨哲說，自己主管建設，是事故主要責任人，他向遇難者及其家屬表示深切哀悼和慰問，向因事故“極為震驚”的平壤市民低頭謝罪。

平壤市人民委員會委員長車熙林說，作為負責首都市民生活的“戶主”，他沒有監督和管理好住房建設，引發這樣嚴重的事故，“無顏面對遺屬和其他平壤市民，心里十分內疚”。

平川區黨委責任書記李英植說，在現場親眼目睹傷亡人員時“心如刀絞，悲痛得流不出眼淚”，沒能保住人民寶貴的生命，“實在抬不起頭來”。他再三懇請遺屬及平川區居民寬容。

朝鮮勞動黨中央機關報《勞動新聞》當天在第四版刊登朝中社報道并配發照片，顯示一名干部在市民面前講話并鞠躬道歉，現場有挖掘機、救護車、消防車和臨時搭設的醫療帳篷，但沒有與事故相關的更多細節。

>>分析

朝鮮罕見報道負面新聞或意在消除民眾不滿情緒

韓國聯合通訊社18日說，盡管朝方沒有提及事故傷亡人數，但韓國政府官員懷疑，這座23層建筑坍塌導致“相當多”人員遇難。

一名不愿公開姓名的韓國統一部官員說，在朝鮮，人們一般在公寓樓竣工前就入住，事發公寓樓可能已有92戶居民入住。

按照美聯社的說法，朝鮮官方媒體很少報道這類可能被視為“負面”的新聞，包括重大事故的具體死傷人數。韓聯社援引一些分析師的話說，朝鮮媒體破例報道這起事故以及高級官員正式道歉的消息，可能意在盡快消除民眾的不滿和不安情緒。

平壤市人口大約250萬，供電、食品、商品和其他服務優于朝鮮其他地區。

朝鮮先前公開報道重大事故的案例是2004年4月平安北道龍川郡火車爆炸事故。同月22日中午12點10分，兩列裝有硝酸銨和燃油的列車在龍川郡火車站相撞，導致站內電線桿倒下，電線短路產生的火花使這兩列裝有易燃物品的列車發生劇烈爆炸，造成154人死亡，包括76名小學生，另有1300多人受傷，周圍建筑大面積損毀。朝鮮隨后罕見地向國際社會請求援助。

朝中社18日報道了平壤市內一起造成人員傷亡的嚴重建筑事故，并詳細報道相關部門負責人向民眾道歉的情況。這則消息迅速在西方輿論場引發“拍案驚奇”，認為類似負面報道和高官公開道歉在朝鮮“極其罕見”。

朝中社報道稱，事故本月13日發生在平壤市平川區一處建筑工地，由于相關官員草率施工以及監管不力，引發嚴重事故并造成人員傷亡。17日，人民保安部長崔富一、人民內務軍將領鮮于亨哲、平壤市人民委員會委員長車熙林等官員到事故現場向遇難者家屬表示深切慰問和道歉。

文章稱，朝鮮領導人金正恩同志接到這起事故的報告后“深感痛心，徹夜未眠”，文章大篇幅報道高官道歉情況：崔富一表示，事故責任在于“自己沒有落實好朝鮮勞動黨的愛民政治”，并就未能事先發現和徹底排除可能危害人民生命財產的因素而造成“無法想象的事故”作了反省。鮮于亨哲說，事故的主要責任人是負責建設的他自己，他向平壤市民“低頭道歉”。車熙林說，作為負責首都市民生活的“戶主”沒有監督和管理好住房建設，才造成了此次事故。他表示愧對遺屬和首都市民，將盡快安頓他們的生活，確保不再發生類似事故。

朝中社報道沒有披露事故原因和人員傷亡等詳細情況。朝鮮勞動黨中央機關報《勞動新聞》18日轉發朝中社報道并配發了一名官員在眾多市民面前鞠躬道歉的圖片，現場有挖掘機等救援設備。

報道迅速引發國際媒體的關注。法新社的標題是：“朝鮮報道了‘無法想象的’建筑事故”。文章稱，報道類似負面消息對平壤來說“極其罕見”，平壤高層官員的道歉“同樣極其罕見”。

鑒于朝鮮官方18日并未公布死傷人數，部分外媒明顯在刻意渲染這起事故的嚴重性。韓國多家媒體及美聯社、路透社等紛紛引用韓國匿名官員的消息稱，倒塌的是一幢未完工但已入住的23層居民樓，該建筑物內共有92戶，以每戶居民有4口人計算，“可以推定此次死傷人數有數百名之多”。韓國《每日經濟》等干脆以“平壤23層高樓坍塌，死傷數百人”作為標題。

韓國政府高級官員當天表示，正在密切關注事態發展。有分析認為，一旦朝鮮公布具體傷亡人數，不排除韓國政府會主動發唁電或進行某種救災支援。

韓國《亞細亞經濟》18日報道稱，有分析認為，朝鮮對包括住宅在內的大規模建設項目熱衷搞“速度戰”，可能是此次事故的主要原因。為了建設強盛大國，朝鮮自2002年展開“平壤現代化事業”，并從2009年9月開始了平壤10萬套住宅建設計劃。由于鋼材和水泥等建設材料不足，加之為了縮短工期進行“速度戰”，因此發生高層住宅坍塌事故并不奇怪。

《首爾經濟》18日的分析認為，正當韓國發生“歲月”號事故導致樸槿惠因應對不力而備受批評的時候，朝鮮此舉似乎在進行“韓朝對比”。也有可能是為了消除朝鮮百姓的不安心理，朝鮮官方決定采取速戰速決的信息公開舉措。韓國YTN電視臺18日則稱，由于倒塌的樓房位于平壤市的平川區，是平壤大規模新住宅的建設區，距離市中心也不遠，屬于精英階層密集地域，因此傷亡者中不排除有高級干部，“連人民保安部長都出來道歉，可見此次事故傷亡者中可能有重要人物”。(王莉 趙曉菁）

?

朝鮮官方媒體１８日罕見地報道一起上周發生在首都平壤的“嚴重”事故：一座在建高層公寓樓坍塌，造成人員傷亡；多名高級官員則罕見地面對民眾公開道歉。

“嚴重事故”

朝鮮中央通訊社當天播發英文報道，事故１３日發生于平壤市平川區，原因是施工草率，一些干部監管不力，且態度不負責任。

報道沒有提及傷亡人數。

報道說，事故發生后，“國家應急機制”立即啟動，搜救幸存者、救治傷員、清理現場等工作緊張展開。搜救行動１７日結束。

平壤市黨委責任書記金秀吉說，最高領導人金正恩元帥接到關于事故的匯報后，“心如刀割，徹夜未眠”，指示黨、國家和軍隊領導干部撇開一切其他工作，趕赴事發現場指揮搶救行動，以盡早從損失中恢復過來。

金秀吉說，現在全體平壤市民與遺屬和受害者同感悲痛，黨和國家緊急采取有力措施安頓受害者家屬生活，幫助他們建設新家園。他呼吁大家戰勝悲痛，鼓起勇氣振作起來。

公開道歉

朝中社說，有關部門領導干部１７日在事故現場向遇難者家屬、平川區居民以及其他平壤市民表示深切慰問和道歉。

人民保安部長崔富一說，事故責任在于他沒有落實好朝鮮勞動黨的“愛民政治”，他就沒能事先發現和徹底排除可能危害人民生命財產的因素而造成無法想象的嚴重事故作了反省。報道援引他的話說，“對人民犯下的這一大罪無論如何也無法補償、無法饒恕”，崔富一再三對遺屬和市民表示深深的道歉。

朝鮮人民軍內務軍將領鮮于亨哲說，自己主管建設，是事故主要責任人，他向遇難者及其家屬表示深切哀悼和慰問，向因事故“極為震驚”的平壤市民低頭謝罪。

平壤市人民委員會委員長車熙林說，作為負責首都市民生活的“戶主”，他沒有監督和管理好住房建設，引發這樣嚴重的事故，“無顏面對遺屬和其他平壤市民，心里十分內疚”。

平川區黨委責任書記李英植說，在現場親眼目睹傷亡人員時“心如刀絞，悲痛得流不出眼淚”，沒能保住人民寶貴的生命，“實在抬不起頭來”。他再三懇請遺屬及平川區居民寬容。

朝鮮勞動黨中央機關報《勞動新聞》當天在第四版刊登朝中社報道并配發照片，顯示一名干部在市民面前講話并鞠躬道歉，現場有挖掘機、救護車、消防車和臨時搭設的醫療帳篷，但沒有與事故相關的更多細節。

罕見報道

韓國聯合通訊社１８日說，盡管朝方沒有提及事故傷亡人數，但韓國政府官員懷疑，這座２３層建筑坍塌導致“相當多”人員遇難。

一名不愿公開姓名的韓國統一部官員說，在朝鮮，人們一般在公寓樓竣工前就入住，事發公寓樓可能已有９２戶居民入住。

按照美聯社的說法，朝鮮官方媒體很少報道這類可能被視為“負面”的新聞，包括重大事故的具體死傷人數。韓聯社援引一些分析師的話說，朝鮮媒體破例報道這起事故以及高級官員正式道歉的消息，可能意在盡快消除民眾的不滿和不安情緒。

平壤市人口大約２５０萬，供電、食品、商品和其他服務優于朝鮮其他地區。

朝鮮先前公開報道重大事故的案例是２００４年４月平安北道龍川郡火車爆炸事故。同月２２日中午１２點１０分，兩列裝有硝酸銨和燃油的列車在龍川郡火車站相撞，導致站內電線桿倒下，電線短路產生的火花使這兩列裝有易燃物品的列車發生劇烈爆炸，造成１５４人死亡，包括７６名小學生，另有１３００多人受傷，周圍建筑大面積損毀。朝鮮隨后罕見地向國際社會請求援助。（胡若愚)

?

中新網5月19日電據新加坡《聯合早報》報道，朝鮮官方媒體昨當地時間19日罕見的報道了平壤市內一棟23層公寓樓發生坍塌事故，該事故造成大量人員傷亡。報道還稱，朝鮮相關部門負責人到事故現場向平壤市民表示慰問和道歉。

朝中社19日報道稱，本月13日，在平壤市平川區的一處建筑工地上，由于相關官員草率進行住宅樓施工以及監管不力，引發嚴重事故并造成人員傷亡。

事發后，朝鮮成立了國家非常對策機構，解救幸存人員，治療傷者，整理事故現場。17日，朝鮮官員到事故現場向遇難者家屬和平川區居民等平壤市民表示深切慰問和道歉。

朝鮮人民保安部部長崔富一說：“這次事故的責任都在我，人民保安部今后將全力保障人民的利益以及生命財產安全。”

平壤市黨委員會負責秘書金壽吉也說：“金正恩元首聽說此事后，‘徹夜未眠、深感痛心’，并指示高層干部立刻到現場指揮搜救工作。”

朝鮮《勞動新聞》也于當天報道事故消息，并刊登了一名干部向居民道歉的照片。

然而，朝鮮媒體沒有披露事故原因和人員傷亡等詳細情況。韓國政府官員表示，平壤市平川區的一棟23層公寓于當地時間13日下午突然坍塌，可能造成數百名人員傷亡。在朝鮮，一般在公寓竣工前就能入住，事發公寓可能已有92戶居住。

報道指出，朝鮮媒體如此迅速、罕見的報道這起事故，相關背景受到韓國輿論的特別關注。

韓國《首爾經濟》指出，2004年4月朝鮮平安北道龍川火車站發生爆炸事故，造成千余人傷亡。當時，朝鮮媒體并未報道這場事故，官員也沒有表示道歉。

此外，2010年初，朝鮮時任內閣總理金英日在平壤對貨幣改革失敗問題，向數千名民眾表示歉意。但朝鮮媒體當時也沒有報道相關新聞。

韓國東國大學朝鮮學系教授金容炫指出，平壤市平川區是朝鮮政府核心階層的居住地，這可能是朝鮮當局迅速采取措施的原因。

?

【環球時報駐朝鮮特派記者 王莉 環球時報駐韓國特約記者趙曉菁】朝中社18日報道了平壤市內一起造成人員傷亡的嚴重建筑事故，并詳細報道相關部門負責人向民眾道歉的情況。這則消息迅速在西方輿論場引發“拍案驚奇”，認為類似負面報道和高官公開道歉在朝鮮“極其罕見”。

朝中社報道稱，事故本月13日發生在平壤市平川區一處建筑工地，由于相關官員草率施工以及監管不力，引發嚴重事故并造成人員傷亡。17日，人民保安部長崔富一、人民內務軍將領鮮于亨哲、平壤市人民委員會委員長車熙林等官員到事故現場向遇難者家屬表示深切慰問和道歉。

文章稱，朝鮮領導人金正恩同志接到這起事故的報告后“深感痛心，徹夜未眠”，文章大篇幅報道高官道歉情況：崔富一表示，事故責任在于“自己沒有落實好朝鮮勞動黨的愛民政治”，并就未能事先發現和徹底排除可能危害人民生命財產的因素而造成“無法想象的事故”作了反省。鮮于亨哲說，事故的主要責任人是負責建設的他自己，他向平壤市民“低頭道歉”。車熙林說，作為負責首都市民生活的“戶主”沒有監督和管理好住房建設，才造成了此次事故。他表示愧對遺屬和首都市民，將盡快安頓他們的生活，確保不再發生類似事故。

朝中社報道沒有披露事故原因和人員傷亡等詳細情況。朝鮮勞動黨中央機關報《勞動新聞》18日轉發朝中社報道并配發了一名官員在眾多市民面前鞠躬道歉的圖片，現場有挖掘機等救援設備。

報道迅速引發國際媒體的關注。法新社的標題是：“朝鮮報道了‘無法想象的’建筑事故”。文章稱，報道類似負面消息對平壤來說“極其罕見”，平壤高層官員的道歉“同樣極其罕見”。

鑒于朝鮮官方18日并未公布死傷人數，部分外媒明顯在刻意渲染這起事故的嚴重性。韓國多家媒體及美聯社、路透社等紛紛引用韓國匿名官員的消息稱，倒塌的是一幢未完工但已入住的23層居民樓，該建筑物內共有92戶，以每戶居民有4口人計算，“可以推定此次死傷人數有數百名之多”。韓國《每日經濟》等干脆以“平壤23層高樓坍塌，死傷數百人”作為標題。

韓國政府高級官員當天表示，正在密切關注事態發展。有分析認為，一旦朝鮮公布具體傷亡人數，不排除韓國政府會主動發唁電或進行某種救災支援。

韓國《亞細亞經濟》18日報道稱，有分析認為，朝鮮對包括住宅在內的大規模建設項目熱衷搞“速度戰”，可能是此次事故的主要原因。為了建設強盛大國，朝鮮自2002年展開“平壤現代化事業”，并從2009年9月開始了平壤10萬套住宅建設計劃。由于鋼材和水泥等建設材料不足，加之為了縮短工期進行“速度戰”，因此發生高層住宅坍塌事故并不奇怪。

《首爾經濟》18日的分析認為，正當韓國發生“歲月”號事故導致樸槿惠因應對不力而備受批評的時候，朝鮮此舉似乎在進行“韓朝對比”。也有可能是為了消除朝鮮百姓的不安心理，朝鮮官方決定采取速戰速決的信息公開舉措。韓國YTN電視臺18日則稱，由于倒塌的樓房位于平壤市的平川區，是平壤大規模新住宅的建設區，距離市中心也不遠，屬于精英階層密集地域，因此傷亡者中不排除有高級干部，“連人民保安部長都出來道歉，可見此次事故傷亡者中可能有重要人物”。