中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對(duì)話成果：雙方?jīng)Q定建設(shè)性管控分歧

29、中東事務(wù)磋商：回顧了前兩輪中美中東事務(wù)磋商取得的成果，決定2014年和2015年分別在北京和華盛頓舉行第三、第四輪磋商。

30、海洋法和極地事務(wù)：中國和美國歡迎兩國海洋法和極地事務(wù)對(duì)話對(duì)協(xié)助雙方在多邊海洋和極地論壇中的雙邊合作，以及為增進(jìn)了解日益重要問題所作努力。第五輪對(duì)話于2014年3月27日至28日在中國青島舉行。來自中國和美國外交及海事機(jī)構(gòu)的專家就有關(guān)海洋、海洋法和極地事務(wù)的廣泛議題交換了意見。中美正就上述問題加深雙邊對(duì)話。美國計(jì)劃于2015年主辦下一輪對(duì)話。

31、羅斯海保護(hù)區(qū)：確認(rèn)致力于就在南極羅斯海建立海洋保護(hù)區(qū)問題密切合作，特別是在將于2014年10月20日至31日在澳大利亞霍巴特港舉行的南極海洋生物資源養(yǎng)護(hù)委員會(huì)第33次特別會(huì)議前和會(huì)議期間。

32、野生動(dòng)植物非法交易：承諾打擊野生動(dòng)植物非法交易，強(qiáng)化國內(nèi)和國際執(zhí)法，包括利用國內(nèi)相關(guān)法律、法規(guī)和執(zhí)法工具等；共同增進(jìn)野生動(dòng)物執(zhí)法網(wǎng)絡(luò)之間聯(lián)系，支持國際社會(huì)不斷努力形成“野生動(dòng)物執(zhí)法網(wǎng)絡(luò)間的網(wǎng)絡(luò)”，促進(jìn)區(qū)域、次區(qū)域和全球?qū)用娴臏贤ê秃献?；吸收公安、海關(guān)、野生動(dòng)植物保護(hù)部門和其他執(zhí)法部門參與；減少各自國內(nèi)和國際范圍非法野生動(dòng)植物的來源和需求；構(gòu)建國際合作和公私伙伴關(guān)系，打擊盜獵和非法交易行為。雙方?jīng)Q定采取如下措施以取得更多進(jìn)展：強(qiáng)化象牙貿(mào)易管控；將涉及有組織犯罪團(tuán)伙的野生動(dòng)植物非法交易視為重罪；使公眾進(jìn)一步了解野生動(dòng)植物非法交易對(duì)生態(tài)系統(tǒng)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展的危害，包括對(duì)安全和當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)生計(jì)的威脅；調(diào)查貿(mào)易路線、供應(yīng)鏈以及市場(chǎng)驅(qū)動(dòng)因素，以此制定打擊偷獵和野生動(dòng)植物非法交易措施；有策略地運(yùn)用教育、宣傳手段，減少盜獵和非法交易野生動(dòng)植物；加強(qiáng)野生動(dòng)植物領(lǐng)域國際執(zhí)法合作；建立與其它國家政府、政府間國際組織、民間組織、私營企業(yè)和當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)的合作。

33、眼鏡蛇行動(dòng)：中美及有關(guān)國家和區(qū)域組織通過共同發(fā)起“眼鏡蛇行動(dòng)”，極大推動(dòng)了國際執(zhí)法合作。該行動(dòng)是打擊野生動(dòng)植物非法交易的全球合作創(chuàng)舉。2014年1月，來自亞洲和非洲28個(gè)國家的野生動(dòng)物、海關(guān)和公安部門參與了長(zhǎng)達(dá)一個(gè)月的“眼鏡蛇二號(hào)行動(dòng)”，成果豐碩，查獲大量野生動(dòng)植物制品，抓獲涉嫌野生動(dòng)植物犯罪人員。中美雙方承諾繼續(xù)支持眼鏡蛇后續(xù)行動(dòng)，協(xié)助國際協(xié)調(diào)組行動(dòng)，加強(qiáng)能力建設(shè)和野生動(dòng)物執(zhí)法信息共享。

34、聯(lián)合國維和：就現(xiàn)有聯(lián)合國維和行動(dòng)和聯(lián)合國提議的維和審議交換了意見，重申共同致力于就維和問題加強(qiáng)對(duì)話，并開展專家交流和技術(shù)合作，尤其是在軍方和警方維和問題上。

35、地震搜救：中國地震局和美國國際開發(fā)署國際災(zāi)害援助辦公室將于2014年8月25日至9月2日在中國北京和成都舉辦聯(lián)合國搜索與救援咨詢團(tuán)亞太地區(qū)搜救演練。來自中國、東盟成員國及聯(lián)合國搜索與救援咨詢團(tuán)亞太地區(qū)搜救隊(duì)的約80名代表將參加演練。中國地震局和美國國際開發(fā)署國際災(zāi)害援助辦公室計(jì)劃繼續(xù)開展此項(xiàng)合作。雙方即將設(shè)計(jì)2015年亞太地區(qū)指揮所演習(xí)方案，并將于2014年9月15日至17日在韓國首爾的聯(lián)合國搜索與救援咨詢團(tuán)亞太地區(qū)年會(huì)上確定主辦國。

三、地方合作

36、中美友城：歡迎繼續(xù)加強(qiáng)兩國地方關(guān)系，中國人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)和美國國際姐妹城協(xié)會(huì)于2014年3月26日至27日在美國華盛頓市共同舉辦了中美友好城市大會(huì)。34對(duì)友好省州、城市及4位杰出個(gè)人在大會(huì)上受到表彰。大會(huì)鼓勵(lì)中美友好省州、城市之間加強(qiáng)經(jīng)貿(mào)、文化、教育合作及青年交流，并探討了增進(jìn)交流合作的途徑。

37、中美省州長(zhǎng)論壇：為促進(jìn)兩國地方合作，中國人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)和美國全國州長(zhǎng)協(xié)會(huì)決定于2014年11月在加利福尼亞州共同主辦第三屆中美省州長(zhǎng)論壇，邀請(qǐng)兩國省州長(zhǎng)出席并就經(jīng)貿(mào)合作、節(jié)能減排、氣候變化等議題進(jìn)行討論。